Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3540مرفوع
Глава о запрете подводить глаза сурьмой для женщины, соблюдающей траур
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى بْنِ مَعْدَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَعْيَنَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ مَوْلَى الْأَنْصَارِ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Ма’дан бин Иса бин Ма’дан, сказавший: Передал нам Ибн А’ян, сказавший: Передал нам Зухайр бин Му’авия, сказавший: Передал нам Яхья бин Са’ид от Хумейда бин Нафи’а, вольноотпущенника ансаров, от Зайнаб бинт Абу Саляма от Умм Салямы о том, что женщина из курайшитов пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «Поистине, у моей дочери умер муж, и я испугалась за ее глаза, и она хочет подкрасить их сурьмой». На что он ответил: «Поистине, любая из вас бросала экскремент по истечении года, а ведь это — только четыре месяца и десять дней».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ма‘дан ибн ‘Исаум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хасан ибн Мухаммад ибн А‘юн аль-Харраниум. 210 г.х.Правдивый (садук)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Хумейд ибн Нафи‘ Хумейд Сафираум. 113 г.х.Надёжный (сика)
- Зайнаб бинт Абу Саляма аль-Махзумийяум. 73 г.х.Падчерица Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)