Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3142مرفوع
Глава о вознаграждении того, кто выпустил стрелу на пути Всемогущего и Великого Аллаха
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ صَفْوَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَلِيمُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ أَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ : يَا عَمْرُو ، حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Сообщил нам Амр бин Усман бин Саид бин Касир, который сказал: Передал нам Бакыйя от Сафвана, который сказал: Передал мне Сулим бин Амир от Шурахбиля бин ас-Симта о том, что он сказал Амру бин Абасе: «О Амр, расскажи нам хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «У того, кто поседел хоть единым седым волосом на пути Аллаха Всевышнего, этот волос станет светом в День воскресения. И тот, кто бросил стрелу на пути Аллаха Всевышнего — достигла она врага или не достигла, — тому это засчитается как освобождение раба. А тот, кто освободил верующего раба, тому это послужит искуплением от Огня: орган за орган».
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Усман ибн Саид аль-Химсиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Сафван ибн Амр ас-Суксакиум. 158 г.х.Надёжный (сика)
- Салим ибн Амир аль-Хубаириум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Шурахбиль ибн ас-Симт аль-Киндиум. 63 г.х.Ибн Са‘д утверждает, что он прибыл к Пророку (делегатом)
- Амр ибн Абаса — один из первых принявших исламИзвестный сподвижник (сахаби машхур)