أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ : حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ . وَذَكَرَ آخَرَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин Сулейман, сказавший: Передал нам Муаммаль бин аль-Фадль, сказавший: Передал нам аль-Валид, сказавший: Передали мне Шуʿайб бин Аби Хамза и Суфьян бин ʿУйайна (и упомянул другого) со слов аз-Зухри, со слов Саʿида бин аль-Мусайяба, со слов Абу Хурайры, который сказал: Когда Абу Бкр собрал [войска] для сражения с ними, ʿУмар сказал: «О Абу Бкр, как ты сражаешься с людьми, ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мне было велено сражаться с людьми, пока они не скажут: „Нет бога, кроме Аллаха“, а когда они скажут это, они защитят от меня свою кровь и свое имущество, кроме как по его праву?“» Абу Бкр, да будет доволен им Аллах, ответил: «Клянусь Аллахом, я непременно буду сражаться с теми, кто разделяет молитву и закят...» [и далее приводится тот же рассказ].
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Сулейман ибн Аби Шейбаум. 261 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Му‘амля ибн аль-Фадль аль-Харраниум. 230 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- МаджхульЛегенда
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников