Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 2168موقوف
Глава о толковании слов Всевышнего Аллаха: «Ешьте и пейте, пока вы не сможете отличить белую нитку рассвета от черной»
أَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ :
Сообщил мне Хиляль бин Аль-‘Аля бин Хиляль, который сказал: передал нам Хусейн бин ‘Айяш, который сказал: передал нам Зухайр, который сказал: передал нам Абу Исхак от Аль-Бараа бин ‘Азиба: если кто-либо из них засыпал до того, как поужинать, ему уже не дозволялось есть или пить ни в эту ночь, ни на следующий день вплоть до захода солнца, пока не был ниспослан этот азан (аят): «И ешьте и пейте...» вплоть до слов: «...белая нить... от черной нити». Он сказал: И это было ниспослано касательно Абу Кайса бин ‘Амра, который пришел к своей семье, будучи постящимся, после магриба и спросил: «Есть ли что-нибудь поесть?» Его жена ответила: «У нас ничего нет, но я пойду поищу тебе ужин». Она ушла, а он положил голову и заснул. Она вернулась к нему, застала его спящим и разбудила, но он уже ничего не ел, провел ночь и встретил утро постящимся, пока в середине дня он не потерял сознание. И это было до того, как ниспослали этот аят. И тогда Аллах ниспослал о нем откровение.
Передатчики в иснаде
- Хиляль ибн аль-‘Аля ибн Хиляльум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Хусейн ибн ‘Айяш аль-Баджида‘иум. 204 г.х.Надёжный (сика)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)