أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ :
Сообщил нам Харун бин Исхак, от Абды, от Са‘ида, от Катады, от Зурары бин Ауфы, от Са‘да бин Хишама, что Аиша сказала: «Мы готовили для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, его сивак и воду для омовения, и Аллах Всемогущий побуждал его вставать ночью, когда пожелает. Он очищал зубы сиваком, совершал омовение и молился девять ракаатов, не садясь в них, кроме как на восьмом. Он восхвалял Аллаха, благословлял Его Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и обращался с мольбой между ними, не произнося таслим. Затем он совершал девятый ракаат, садился» (и она упомянула подобное слово) «и восхвалял Аллаха, благословлял Его Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и обращался с мольбой, после чего произносил таслим так, что мы слышали его, а затем совершал два ракаатов сидя».
Передатчики в иснаде
- Харун ибн Исхак аль-Хамданиум. 258 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Абда ибн Сулейман аль-Килябиум. 188 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Зурара ибн Ауфаум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Са‘д ибн Хишам ибн ‘Амир аль-Ансариум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении