Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 1505مرفوع
Глава о выходе имама к месту совершения молитвы для испрашивания дождя (истиска)
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، قَالَ سُفْيَانُ : فَسَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ : سَمِعْتُهُ مِنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ زَيْدٍ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ . قَالَ :
Сообщил мне Мухаммад ибн Мансур, сказавший: Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам аль-Мас‘уди от Абу Бакра ибн ‘Амрв ибн Хазма, от ‘Аббада ибн Тамима. Суфьян сказал: И я спросил ‘Абдаллаха ибн Абу Бакра, и он сказал: Я слышал, как ‘Аббад ибн Тамим рассказывал со слов своего отца, что ‘Абдаллах ибн Зайд — тот самый, которому во сне был показан призыв [к молитве] — сказал: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к месту молитвы, прося о дожде, повернулся лицом к кибле, вывернул свою накидку наизнанку и совершил два рак‘ата.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мансур ибн Сабит аль-Джаввазум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘удиум. 165 г.х.Правдивый (садук), у него произошло смешение (памяти) перед смертью. Правило относительно него: тот, кто слышал от него в Багдаде, — это было после смешения
- Абу Бакр ибн Мухаммад аль-Хазраджиум. 126 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Аббад ибн Тамим аль-Хазраджиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 144 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Зайд ибн Асым ибн Ка‘б аль-Мазиниум. 63 г.х.Сахаби шахир (известный сподвижник)