مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 1503مرفوع

Глава о повелении испрашивать прощения (истигфар) во время солнечного или лунного затмения

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ ، عَنْ بُرَيْدٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ :

خَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزِعًا يَخْشَى أَنْ تَكُونَ السَّاعَةُ ، فَقَامَ حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ ، فَقَامَ يُصَلِّي بِأَطْوَلِ قِيَامٍ وَرُكُوعٍ وَسُجُودٍ مَا رَأَيْتُهُ يَفْعَلُهُ فِي صَلَاتِهِ قَطُّ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ هَذِهِ الْآيَاتِ الَّتِي يُرْسِلُ اللهُ لَا تَكُونُ لِمَوْتِ أَحَدٍ ، وَلَا لِحَيَاتِهِ ، وَلَكِنَّ اللهَ يُرْسِلُهَا يُخَوِّفُ بِهَا عِبَادَهُ ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهَا شَيْئًا ، فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِهِ وَدُعَائِهِ وَاسْتِغْفَارِهِ

Сообщил нам Муса бин Абдуррахман аль-Масруки от Абу Усамы от Бурейды от Абу Бурды от Абу Мусы, который сказал: Произошло солнечное затмение, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал испуганным, опасаясь, что наступил Час (Судный день). Он встал и направился в мечеть, и стал молиться с самым долгим стоянием, поясными и земными поклонами, каких я никогда раньше не видел у него в молитве. Затем он сказал: «Поистине, эти знамения, которые посылает Аллах, происходят не из-за чьей-либо смерти или жизни, но Аллах посылает их, чтобы пугать ими Своих рабов. И если вы увидите что-либо из этого, то спешите к поминанию Его, мольбе к Нему и искуплению грехов (истигфару)».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдатавсик только от мутасахилей: Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариразрывов по годам нетещё 12 путей в графе
Граф иснадов
11 хадисов · 13 цепей
Все передачи · 11 →

Передатчики в иснаде