مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 1413مرفوع

Глава о сходе имама с минбара до завершения проповеди, прерывании им речи и возвращении к ней в пятничный день

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَجَاءَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، وَعَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَعْثُرَانِ فِيهِمَا ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَطَعَ كَلَامَهُ فَحَمَلَهُمَا ، ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ ، ثُمَّ قَالَ : صَدَقَ اللهُ ؛ ﴿إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ ﴾، رَأَيْتُ هَذَيْنِ يَعْثُرَانِ فِي قَمِيصَيْهِمَا ، فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى قَطَعْتُ كَلَامِي ، فَحَمَلْتُهُمَا

Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абд аль-‘Азиз, сказав: передал нам аль-Фадль бн Муса от Хусайна бн Вакида, от ‘Абдаллаха ибн Бурайды, от его отца, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, и пришли аль-Хасан и аль-Хусайн, да будет доволен ими Аллах, в двух красных рубашках, спотыкаясь в них. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спустился, прервал свою речь, взял их на руки, затем вернулся на минбар и сказал: «Аллах сказал правду: ‹Поистине, ваше имущество и ваши дети — искушение›. Я увидел, как эти двое спотыкаются в своих рубашках, и не стерпел, пока не прервал свою речь и не взял их на руки».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Аль-Хусейн ибн Вакид аль-Марвазиразрывов по годам нетещё 23 пути в графе
Граф иснадов
22 хадисов · 24 цепей
Все передачи · 22 →

Передатчики в иснаде