«О Аллах, сделай его благодатным и полезным ливнем».
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 1841مرفوعЧто говорить во время дождяكَانَ إِذَا مُطِرُوا قَالَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ سَيْبًا نَافِعًا
- Хадис 1842مرفوعЧто говорить во время дождяكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى نَاشِئًا فِي أُفُقٍ مِنْ آفَاقِ السَّمَاءِ تَرَكَ عَمَلَهُ ، وَإِنْ كَانَ فِي صَلَاةٍ ، فَإِنْ كَشَفَهُ اللهُ حَمِدَ اللهَ ، وَإِنْ أَمْطَرَتْ قَالَ : اللَّهُمَّ سَيْبًا نَافِعًا
Сообщил нам Ибрахим бин Мухаммад ат-Тейми, судья Басры, сказавший: Передал нам Яхья от Суфьяна, от Микдама бин Шурайха, от его отца, от Аиши, которая сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, видел облако, зарождающееся на каком-либо из краев неба, он оставлял свои де
- Хадис 1843مرفوعЧто говорить во время дождяكَانَ إِذَا رَأَى سَحَابًا مُقْبِلًا مِنْ أُفُقٍ مِنَ الْآفَاقِ تَرَكَ مَا هُوَ فِيهِ - وَإِنْ كَانَ فِي الصَّلَاةِ - حَتَّى يَسْتَقْبِلَهُ فَيَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَ بِهِ . فَإِنْ أَمْطَرَ قَالَ : اللَّهُمَّ سَيْبًا نَافِعًا ، اللَّهُمَّ سَيْبًا نَافِعًا . وَ
Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказавший: Передал нам Язид — то есть ибн аль-Микдам бин Шурайх — от своего отца, от его отца Шурайха, что Аиша сообщила ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда видел приближающееся с какого-либо края облако, оставлял то, чем занимался
- Хадис 1844مرفوعЧто говорить во время дождяكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى مَخِيلَةً - تَعْنِي الْغَيْمَ - تَلَوَّنَ وَجْهُهُ وَتَغَيَّرَ ، وَدَخَلَ وَخَرَجَ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ ، فَإِذَا مُطِرَ سُرِّيَ عَنْهُ . قَالَتْ عَائِشَةُ : فَذَكَرْتُ لَهُ بَعْضَ مَا رَأَيْتُ مِنْهُ ، قَالَ : وَمَا يُدْرِيكِ ، لَعَلّ
Сообщил нам Абдуль-Ваххаб бин аль-Хакам аль-Варрак, сказавший: Передал нам Муаз бин Муаз от ибн Джурейджа, от Ата, от Аиши, которая сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, видел надвигающуюся тучу (то есть облако), его лицо менялось в цвете, он то заходил, то выходи
- Хадис 1845مرفوعЧто говорить во время дождяكَانَ إِذَا رَأَى مَخِيلَةً تَغَيَّرَ وَجْهُهُ ، وَدَخَلَ وَخَرَجَ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ ، فَإِذَا مَطَرَتْ سُرِّيَ عَنْهُ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ : مَا آمَنُهُ أَنْ يَكُونَ كَمَا قَالَ اللهُ : ﴿فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا ﴾- إِلَ
Сообщил нам Нух бин Хабиб, сказавший: Передал нам Абдур-Раззак, сказавший: Сообщил нам Мамьяр от ибн Тавуса, от его отца, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда видел надвигающуюся тучу, его лицо менялось, он заходил и выходил, поворачивался туда и сюда, а когд
- Хадис 1846مرفوعЧто говорить во время дождяصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ : هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ ؟ قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : قَالَ : أَصْبَحَ مِ
Сообщил нам Мухаммад бин Саляма, сказавший: Передал нам ибн аль-Касим от Малика, сказавший: Передал мне Салих бин Кейсан от Убайдуллаха бин Абдуллаха бин Утбы, от Зайда бин Халида аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами утреннюю молитву
- Хадис 1847مرفوعПорицание вызывания дождя по звездам (анва)مُطِرَ النَّاسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ رَبُّكُمُ اللَّيْلَةَ ؟ قَالَ : مَا أَنْعَمْتُ عَلَى عِبَادِي مِنْ نِعْمَةٍ إِلَّا أَصْبَحَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ بِهَا كَافِرِينَ ؛ يَقُولُونَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَبِنَوْءِ كَذَا ، فَأَم
Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказавший: Передал нам Суфьян от Салиха бин Кейсана, от Убайдуллаха бин Абдуллаха бин Утбы, от Зайда бин Халида, который сказал: Прошел дождь для людей во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: «Разве вы не слышали, что сказал ваш Господь э
- Хадис 1848مرفوعПорицание вызывания дождя по звездам (анва)قَالَ رَبُّكُمْ مَا أَنْعَمْتُ عَلَى عِبَادِي مِنْ نِعْمَةٍ إِلَّا أَصْبَحَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ بِهَا كَافِرِينَ ؛ يَقُولُونَ : الْكَوْكَبُ وَبِالْكَوْكَبِ
Сообщил нам Амр бин Саввад бин аль-Асвад бин Амр, сказав: сообщил нам Ибн Вахб, сказав: сообщил нам Юнус от Ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне Убайдуллах бин Абдуллах бин Утба со слов Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ваш Господь ск
- Хадис 1849مرفوعПорицание вызывания дождя по звездам (анва)لَوْ أَمْسَكَ اللهُ الْقَطْرَ عَنْ عِبَادِهِ خَمْسَ سِنِينَ ثُمَّ أَرْسَلَهُ لَأَصْبَحَتْ طَائِفَةٌ مِنَ النَّاسِ كَافِرِينَ ؛ يَقُولُونَ : سُقِينَا بِنَوْءِ الْمِجْدَحِ .
Сообщил нам Абдуль-Джаббар бин аль-Аля бин Абдуль-Джаббар от Суфьяна, от Амра, от Аттаба бин Хунайна, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы Аллах задержал дождь для Своих рабoв на пять лет, а затем ниспослал его, то часть
- Хадис 1850مرفوعПорицание вызывания дождя по звездам (анва)أَصَابَنَا مَطَرٌ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَسَرَ حَتَّى أَصَابَهُ الْمَطَرُ ، فَقِيلَ لَهُ : لِمَ صَنَعْتَ هَذَا ؟ فَقَالَ : إِنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بِرَبِّهِ
«Зачем ты это сделал?» На что он ответил: «
- Хадис 1851مرفوعПросит ли имам прекратить дождь, если опасается его вреда?قَحَطَ الْمَطَرُ عَامًا ، فَقَامَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَجْدَبَتِ الْأَرْضُ وَهَلَكَ الْمَالُ ! قَالَ : فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً ، فَمَدَّ يَدَيْهِ ح
Сообщил нам Али бин Худжр, сказав: сообщил нам Исмаил, сказав: рассказал нам Хумайд от Анаса, который сказал: В один из годов была засуха. В пятничный день кто-то из мусульман подошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, дожди прекратились, земля иссохла
- Хадис 1852مرفوعПросит ли имам прекратить дождь, если опасается его вреда?أَصَابَ النَّاسَ سَنَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلَكَ الْمَالُ وَجَاعَ الْعِيَالُ ، فَادْعُ اللهَ لَنَا . ف
Сообщил мне Махмуд бин Халид, сказав: рассказал нам аль-Валид, сказав: рассказал нам Абу Амр от Исхака бин Абдуллаха от Анаса бин Малика, который сказал: В эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, людей постиг голодный год. И вот, когда Посланник Аллаха, да благословит его А
- Хадис 1853مرفوعГлава о солнечном и лунном затменияхإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ لَا يَكْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ ، وَلَكِنَّ اللهَ يُخَوِّفُ بِهِمَا عِبَادَهُ
Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказав: рассказал нам Хаммад от Юнуса от аль-Хасана от Абу Бакры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха, и они не затмеваются ни из-за чьей смерти, ни из-за чьей-либо
- Хадис 1854مرفوعПроизнесение тасбиха, такбира и мольбы (дуа) во время солнечного затменияبَيْنَا أَنَا أَتَرَامَى بِأَسْهُمٍ لِي بِالْمَدِينَةِ إِذِ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَجَمَعْتُ أَسْهُمِي وَقُلْتُ : لَأَنْظُرَنَّ مَا أَحْدَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ ! فَأَتَيْتُهُ مِمَّا يَلِي ظَهْرَهُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَجَعَلَ يُسَبِّحُ وَيُكَبِّرُ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин аль-Мубарак, сказав: рассказал нам Абу Хишам, сказав: рассказал нам Вухайб, сказав: рассказал нам Абу Мас‘уд — то есть Саид бин Ияс аль-Джурайри — от Хайяна бин Умайра, который сказал: Рассказал нам Абдуррахман бин Самура, сказав: Когда я упражнялся в стрельбе и
- Хадис 1855مرفوعПроизнесение тасбиха, такбира и мольбы (дуа) во время солнечного затменияكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَوَثَبَ يَجُرُّ ثَوْبَهُ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى تَجَلَّتْ
Сообщил нам Амр бин Али, сказав: рассказал нам Халид, сказав: рассказал нам Аш‘ас от аль-Хасана от Абу Бакры, который сказал: Мы сидели у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг произошло солнечное затмение. Он вскочил, волоча за собой одежду, и совершил двукратный намаз, пока он
- Хадис 1856مرفوعПроизнесение тасбиха, такбира и мольбы (дуа) во время солнечного затменияكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ، فَقَالَ النَّاسُ : كَسَفَتْ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَل
Сообщил нам Мухаммад бин Исмаил бин Ибрахим, сказав: рассказал нам Яхья, сказав: рассказал нам Заида от Зияда бин ‘Иляки: я слышал, как Мугира бин Шу‘ба говорил: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение в день, когда умер Ибрахим. Люди сказа
- Хадис 1857مرفوعГлава о повелении совершать молитву при солнечном затменииإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ ، وَلَكِنَّهُمَا آيَةٌ مِنْ آيَاتِ اللهِ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا
Сообщил нам Мухаммад бин Салама, сказав: рассказал нам Ибн Вахб от Амра бин аль-Хариса о том, что Абдуррахман бин аль-Касим рассказал ему со слов своего отца, от Абдуллаха бин Умара, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, солнце и луна не затмеваютс
- Хадис 1858مرفوعГлава о повелении совершать молитву при лунном затменииإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا
Сообщил нам Я‘куб бин Ибрахим, сказав: рассказал нам Яхья от Исмаила, сказав: рассказал мне Кайс от Абу Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, солнце и луна не затмеваются из-за смерти кого-либо, но они — два знамения из знамений Аллаха
- Хадис 1859مرفوعГлава о повелении совершать молитву при затмении, пока оно не рассеетсяإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ ، وَإِنَّهُمَا لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ
Сообщил нам Мухаммад бин Камиль аль-Марвази от Хушайма от Юнуса от аль-Хасана от Абу Бакры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха, и они не затмеваются ни из-за чьей смерти, ни из-за чьей-либо жиз
- Хадис 1860مرفوعГлава о повелении совершать молитву при затмении, пока оно не рассеетсяكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَوَثَبَ يَجُرُّ ثَوْبَهُ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى انْجَلَتْ
Сообщили нам Амр бин Али и Мухаммад бин Абдуль-А‘ля, сказав: рассказал нам Халид, сказав: рассказал нам Аш‘ас от аль-Хасана от Абу Бакры, который сказал: Мы сидели у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг произошло солнечное затмение. Он вскочил, волоча свою одежду, и совершил д