Сообщил нам Муса бин Абд ар-Рахман аль-Куфи, сказавший: Передал нам Хусейн бин Али аль-Джуъфи от Абд ар-Рахмана бин Язида бин Джабира от Абу аль-Ашъаса ас-Санъани от Ауса бин Ауса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянув пятницу, сказал: «Тот, кто совершил
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 1741مرفوعО достоинстве соблюдения тишины и отказа от празднословияقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ الْجُمُعَةَ : مَنْ غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ ، وَغَدَا وَابْتَكَرَ ، وَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ - كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ كَأَجْرِ سَنَةٍ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا
- Хадис 1742مرفوعКакова продолжительность или объем проповеди?جَالَسْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا رَأَيْتُهُ يَخْطُبُ إِلَّا قَائِمًا ثُمَّ يَجْلِسُ ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ الْخُطْبَةَ الْآخِرَةَ
Сообщил нам Али бин Хаджр, сказавший: Сообщил нам Шарик от Симака от Джабира бин Самуры, который сказал: Я сидел с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и не видел его произносящим проповедь иначе как стоя, затем он садился, а затем вставал и произносил последнюю проповедь.
- Хадис 1743مرفوعСход имама с минбара до завершения им проповеди, прекращение им речи и возвращение к нейكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَجَاءَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَعْثُرَانِ فِيهِمَا ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَطَعَ كَلَامَهُ فَحَمَلَهُمَا ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ ، ثُمَّ قَالَ : صَدَقَ اللهُ : ﴿إِن
Сообщил нам Мухаммад бин Абдул-Азиз, сказавший: Сообщил нам аль-Фадль бин Муса от Хусейна бин Вакида от Абдуллаха бин Бурейды от его отца, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, и пришли Хасан и Хусейн в двух красных рубахах, спотыкаясь в них. Пророк,
- Хадис 1744مرفوعРазговоры и стояние после спуска с минбараكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْزِلُ عَنِ الْمِنْبَرِ فَيَعْرِضُ لَهُ الرَّجُلُ فَيُكَلِّمُهُ ، فَيَقُومُ مَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ ، ثُمَّ يَتَقَدَّمُ إِلَى مُصَلَّاهُ فَيُصَلِّي
Сообщил мне Мухаммад бин Али бин Маймун, сказавший: Передал нам аль-Фрьяби, сказавший: Передал нам Джарир бин Хазим от Сабита аль-Бунани от Анаса бин Малика, который сказал: Бывало так, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сходил с минбера, и к нему подходил человек и заводил с ним р
- Хадис 1745مرفوعСколько ракаатов в пятничной молитве?صَلَاةُ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْفِطْرِ رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْأَضْحَى رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ السَّفَرِ رَكْعَتَانِ ، تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Али бин Хаджр, сказавший: Сообщил нам Шарик от Зубейда от Абд ар-Рахмана бин Аби Лейлы, который сказал: Умар сказал: «Пятничная молитва – два ракята, молитва разговения (аль-Фитр) – два ракята, молитва жертвоприношения (аль-Адха) – два ракята, и молитва в пути – два ракята. Это полноценн
- Хадис 1746مرفوعСколько ракаатов в пятничной молитве?صَلَاةُ الْمُسَافِرِ رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْأَضْحَى رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْفِطْرِ رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ ، تَمَامٌ وَلَيْسَ بِقَصْرٍ عَلَى لِسَانِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Ибрахим бин Мухаммад, сказавший: Передал нам Яхья от Суфьяна, сказавший: Передал нам Зубейд от Абд ар-Рахмана бин Аби Лейлы, который сказал: Умар сказал: «Молитва путника – два ракята, молитва аль-Адха – два ракята, молитва аль-Фитр – два ракята и пятничная молитва – два ракята. Это полн
- Хадис 1747مرفوعГлава о чтении Корана в пятничной молитвеكَانَ مَرْوَانُ يَسْتَخْلِفُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ ، فَيَقْرَأُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ وَالْمُنَافِقِينَ ، قُلْتُ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، لَقَدْ قَرَأْتَ سُورَتَيْنِ كَانَ عَلِيٌّ يَقْرَأُ بِهِمَا ! قَالَ : سَمِعْتُ حِبِّي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل
«Аль-Джумуа» и суру «Аль-Мунафикун». Я сказал
- Хадис 1748مرفوعГлава о чтении Корана в пятничной молитвеكَانَ يَقْرَأُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ ﴿الم ﴾﴿تَنْـزِيلُ ﴾وَ ﴿هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ ﴾، وَفِي صَلَاةِ الْجُمُعَةِ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ وَالْمُنَافِقِينَ
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-Аъля, сказавший: Передал нам Халид бин аль-Харис, сказавший: Передал нам Шу‘ба, сказавший: Передал мне Мухавваль, сказавший: Я слышал, как Муслим аль-Батин передавал от Саида бин Джубайра от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ч
- Хадис 1749مرفوعГлава о чтении Корана в пятничной молитвеأَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ سَأَلَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ بِمَاذَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْجُمُعَةِ عَلَى إِثْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ ، قَالَ : كَانَ يَقْرَأُ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
«Что читал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пятницу вслед за сурой "Аль-Джумуа"?» Тот ответил: «Он читал: «Дошел ли до тебя рассказ о по
- Хадис 1750مرفوعГлава о чтении Корана в пятничной молитвеكَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ وَيَوْمِ الْجُمُعَةِ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾، وَرُبَّمَا اجْتَمَعَا فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ فَيَقْرَأُ بِهِمَا
Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказавший: Передал нам Абу Авана от Ибрахима бин Мухаммада бин аль-Мунтасира от его отца от Хабиба бин Салима от Нуъмана бин Башира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал в дни двух праздников и в пятницу: «Славь имя Господа твоего Всевышн
- Хадис 1751مرفوعГлава о чтении Корана в пятничной молитвеكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْجُمُعَةِ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
«Славь имя Господа твоего Всевышнего» и «Дошел
- Хадис 1752مرفوعГлава о чтении Корана в пятничной молитвеكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْجُمُعَةِ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾، وَرُبَّمَا اجْتَمَعَ الْعِيدُ وَالْجُمُعَةُ فَيَقْرَأُ بِهِمَا فِيهِمَا جَمِيعًا
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-Аъля, сказавший: Передал нам Халид от Шу‘бы, что Ибрахим бин Мухаммад бин аль-Мунтасир сообщил ему, сказав: Я слышал, как мой отец рассказывал со слов Хабиба бин Салима от Нуъмана бин Башира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 1753موقوفКто застал ракят пятничной молитвыمَنْ أَدْرَكَ مِنْ صَلَاةٍ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ
«Кто застал один ракят молитвы, тот застал (ее)».
- Хадис 1754مرفوعКто застал ракят пятничной молитвыمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلَاةِ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ كُلَّهَا
Сообщил мне Абдуллах бин Абд ас-Самад аль-Маусили, сказавший: Передал нам Иса бин Юнус от Убайдуллаха, и сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Абдуль-Ваххаб, сказавший: Передал нам Убайдуллах (и текст принадлежит ему) от аз-Зухри от Абу Саламы от Абу Хурайры, от Пророка, да бл
- Хадис 1755مرفوعМолитва после пятничной молитвыإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيُصَلِّ بَعْدَهَا أَرْبَعًا
«Если кто-либо из вас совершит пятничную молитву, пусть помолится после нее четырьмя ракятами».
- Хадис 1756مرفوعМолитва после пятничной молитвыكَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Сообщил нам Суфьян от Амра бин Динара от аз-Зухри от Салима от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву в два ракята после пятничной молитвы.
- Хадис 1757مرفوعМолитва после пятничной молитвыكَانَ لَا يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ حَتَّى يَنْصَرِفَ فَيُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид от Малика, от Нафи’, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершая намаз после пятничной молитвы, не молился, пока не уходил [домой], после чего совершал два ракяста.
- Хадис 1758مرفوعМолитва после пятничной молитвыأَنَّهُ كَانَ إِذَا صَلَّى الْجُمُعَةَ انْصَرَفَ فَصَلَّى سَجْدَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ ، ثُمَّ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ ذَلِكَ
«Передал нам ал-Лайс от Нафи’, от Ибн Умара, что он, совершив пятничную молитву, уходил и совершал два земных поклона (суджуда) в своем доме, а затем говорил: „Посланник Аллах, да благословит его Аллах и приветствует, поступал так же“».
- Хадис 1759مرفوعМолитва после пятничной молитвыأَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ يُطِيلُ فِيهِمَا وَيَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ
«Сообщил нам Шу‘ба от Айюба, от Нафи’, от Ибн Умара, что он совершал после пятничной молитвы два ракяста, сильно удлиняя их, и говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поступал так“».
- Хадис 1760مرفوعЧас, в который принимается мольба в пятницуأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ : فِيهِ سَاعَةٌ لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللهَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ - وَأَشَارَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُهَا
Сообщил нам Кутайба ибн Саид от Малика, от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул пятничный день и сказал: «Есть в нем [пятницу] такой час, в который никакой мусульманский раб не совпадет [с ним], совершая намаз и прося