«Я спросил ‘Аишу о ночной молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует», и она ответила: «Семь, девять
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 1421مرفوعМолитва витр в одиннадцать ракаатовسَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ ، فَقَالَتْ : سَبْعٌ وَتِسْعٌ وَإِحْدَى عَشْرَةَ ، سِوَى رَكْعَتَيِ الْغَدَاةِ
- Хадис 1422مرفوعГлава о совершении витр-молитвы в одиннадцать ракаатовكَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْهَا بِوَاحِدَةٍ ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْهَا اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ
Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид от Малика, от Ибн Шихаба, от ‘Урвы, от ‘Аиша, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью одиннадцать рак‘атов, совершая витр одним из них, а когда завершал её, ложился на правый бок.
- Хадис 1423مرفوعГлава о совершении витр-молитвы в одиннадцать ракаатовكَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، ثُمَّ يُصَلِّي إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ بِالصُّبْحِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рак‘атов, а когда слышал призыв к утренней молитве, совершал два легких рак‘ата».
- Хадис 1424مرفوعГлава о совершении витр-молитвы в тринадцать ракаатовكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْهَا بِخَمْسٍ ، لَا يَجْلِسُ فِي شَيْءٍ مِنَ الْخَمْسِ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ ، ثُمَّ يَجْلِسُ ثُمَّ يُسَلِّمُ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: сообщил нам ‘Абда бин Сулейман, сказавший: передал нам Хишам бин ‘Урва от его отца, от ‘Аиша, сказавшей: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рак‘атов, совершая из них витр в пять рак‘атов, не садясь ни в каки
- Хадис 1425مرفوعГлава о совершении витр-молитвы в тринадцать ракаатовأَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ ؟ قَالَتْ : مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلَا فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً ؛ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَس
«Какою была молитва Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадан?» Она ответила: «Посланник Аллаха, да бл
- Хадис 1426مرفوعГлава о совершении витр-молитвы в тринадцать ракаатовكَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ يُوتِرُ ، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ يَقْرَأُ فِيهِمَا وَهُوَ جَالِسٌ ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَرَكَعَ ، ثُمَّ يَرْكَعُ بَعْدَ ذَلِكَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ
Сообщил нам Хишам бин ‘Аммар от Яхьи — то есть бин Хамзы, — сказавшего: передал нам аль-Авза‘и от Яхьи, от Абу Саламы, сказавшего: рассказала мне ‘Аиша, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал после поздней молитвы ‘иша восемь рак‘атов, затем совершал витр, а затем совершал два
- Хадис 1427مرفوعГлава о совершении витр-молитвы в тринадцать ракаатовكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ عَشْرَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ يُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ ، ثُمَّ يَرْكَعُ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ
Передал нам Мухаммад бин Саляма, сказавший: передал нам Ибн Вахб от Ханзалы о том, что он слышал, как аль-Касим передавал со слов ‘Аиша, сказавшей: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью десять рак‘атов, затем совершал витр в один рак‘ат, а затем совершал два рак‘
- Хадис 1428مرفوعГлава о чтении Корана в молитве витр и упоминании разногласий по этому поводуأَنَّ أَبَا مُوسَى كَانَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَصَلَّى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَةً أَوْتَرَ بِهَا فَقَرَأَ فِيهَا مِائَةَ آيَةٍ مِنَ النِّسَاءِ ، ثُمَّ قَالَ : مَا أَلَوْتُ أَنْ أَضَعَ قَدَمَيَّ حَيْثُ وَضَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَمَيْ
Сообщил нам Ибрахим бин Я‘куб, сказавший: передал нам Абу ан-Ну‘ман, сказавший: передал нам Хаммад бин Саляма от ‘Асима аль-Ахвала, от Абу Мидљаза о том, что Абу Муса находился между Меккой и Мединой и совершил молитву ‘иша в два рак‘ата, затем встал и совершил один рак‘ат витра, прочитав в нем сто
- Хадис 1429مرفوعГлава о чтении Корана в молитве витр и упоминании разногласий по этому поводуكُنْتُ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ، فَقُمْتُ مَعَهُ عَلَى يَسَارِهِ فَأَخَذَ بِيَدِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ ، ثُمَّ صَلَّى ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً حَزَرْتُ قَدْرَ قِيَامِهِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ﴿يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ﴾
Сообщил нам Мухаммад бин Рафи‘, сказавший: передал нам ‘Абдурраззак, сказавший: передал нам Ма‘мар от Ибн Тавуса, от ‘Икримы бин Халида, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Я находился в доме Маймуны, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал, чтобы совершить ночную молитву. Я встал рядо
- Хадис 1430مرفوعГлава о чтении Корана в молитве витр и упоминании разногласий по этому поводуكَانَ يُوتِرُ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾فِي رَكْعَةٍ وَاحِدَةٍ
«Славь имя Господа твоего Всевышнего», «Скажи: О неверующие!» и «Скажи: Он — Аллах Один...» в одном рак‘ате.
- Хадис 1431مرفوعГлава о чтении Корана в молитве витр и упоминании разногласий по этому поводуكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِثَلَاثٍ يَقْرَأُ فِي الْأُولَى بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَفِي الثَّانِيَةِ بِـ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَفِي الثَّالِثَةِ بِـ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾
Сообщил нам аль-Хусайн бин ‘Иса, сказавший: передал нам Абу Усама, сказавший: передал мне Закарийя бин Абу Заида от Абу Исхака, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр из трех рак‘атов, читая в первом: „Славь и
- Хадис 1432موقوفГлава о чтении Корана в молитве витр и упоминании разногласий по этому поводуكَانَ يُوتِرُ بِثَلَاثٍ ؛ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾، وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾، وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾
«Славь имя Господа твоего Всевышнего», «Скажи: О неверующие!» и «Скажи: Он — Аллах Один...».
- Хадис 1433مرفوعГлава о чтении Корана в молитве витр и упоминании разногласий по этому поводуكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْوَتْرِ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾، فَإِذَا سَلَّمَ قَالَ : سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хусайн бин Ибрахим бин Ишкаб, сказавший: передал нам Мухаммад бин Абу ‘Убейда, сказавший: передал нам мой отец от аль-A‘маша, от Тальхи, от Зарра, от Са‘ида бин ‘Абдуррахмана бин Абза, от его отца, от Убайя бин Ка‘ба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 1434مرفوعГлава о чтении Корана в молитве витр и упоминании разногласий по этому поводуكَانَ يَقْرَأُ فِي الْوِتْرَ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾.
«Славь имя Господа твоего Всевышнего», «Скажи: О неверующие!» и «Скажи: Он — Аллах Один...».
- Хадис 1435مرفوعГлава о чтении Корана в молитве витр и упоминании разногласий по этому поводуكَانَ يَقْرَأُ فِي الْوِتْرَ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾
Сообщил нам Абдуллах ибн ас-Саббах ибн Абдуллах, сказавший: Передал нам аль-Хасан ибн Хабиб, сказавший: Передал нам Раух аль-Касим, от Ата ибн ас-Саиба, от Саида ибн Абд ар-Рахмана ибн Абза, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал в витре: «Славь имя Господа твоего Вс
- Хадис 1436مرفوعКунут в молитве витр перед поясным поклономكَانَ يُوتِرُ بِثَلَاثِ رَكَعَاتٍ يَقْرَأُ فِي الْأُولَى بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَفِي الثَّانِيَةِ بِـ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَفِي الثَّالِثَةِ بِـ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾، وَيَقْنُتُ قَبْلَ الرُّكُوعِ ، فَإِذَا فَرَغَ قَالَ عِنْدَ فَرَاغِهِ : سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُد
Сообщил нам Али ибн Маймун ар-Ракки, сказавший: Передал нам Махлад ибн Язид, от Суфьяна, от Зубайда, от Саида ибн Абд ар-Рахмана ибн Абза, от его отца, от Убайя ибн Ка‘ба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в три ракята, читая в первом из них: «Славь имя Гос
- Хадис 1437مرفوعКунут в молитве витр перед поясным поклономكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾
Сообщил нам Ахмад ибн Сулайман, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн Убайд, сказавший: Передал нам Абд аль-Малик ибн Аби Сулайман, от Зубайда, от Саида ибн Абд ар-Рахмана ибн Абза, от его отца, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр с чтением: «Славь имя
- Хадис 1438مرفوعКунут в молитве витр перед поясным поклономكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾، فَإِذَا فَرَغَ مِنَ الصَّلَاةِ قَالَ : سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
«Славь имя Господа твоего Всевышнего» (Аль-Аля, 87), «С
- Хадис 1439مرفوعКунут в молитве витр перед поясным поклономكَانَ يُوتِرُ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾، وَكَانَ يَقُولُ : سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ - ثَلَاثًا ، وَيَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالثَّالِثَةِ
«Славь имя Господа твоего Всевышнего» (Аль-Аля, 87)
- Хадис 1440مرفوعГлава об оставлении поднятия рук во время кунута в молитве витрكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَيْءٍ مِنْ دُعَائِهِ إِلَّا فِي الِاسْتِسْقَاءِ .
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, сказавший: Передал нам Абд ар-Рахман, от Шу‘бы, от Сабита, от Анаса, сказавшего: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не поднимал рук ни в какой из своих мольба-дуа, кроме мольбы о прошении дождя (истиска).