Со слов Амра ибн Мансура, от Адама, от аль-Лейса ибн Сада, от Муавии ибн Салиха, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, который сказал: «Однажды, когда я был в мечети, а группа бедных мухаджиров сидела в кругу, к ним подсел Посланник Аллаха, да бл
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 11820مرفوعКнига о смягчении сердецبَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ ، وَحَلْقَةٌ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ قُعُودٌ ، إِذْ قَعَدَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُمْتُ إِلَيْهِمْ ، فَقَالَ : لِيُبْشِرْ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ بِمَا يَسُرُّ وُجُوهَهُمْ ، فَإِنَّهُمْ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ الْأَغ
- Хадис 11821مرفوعКнига о смягчении сердецطُوبَى لِمَنْ هُدِيَ لِلْإِسْلَامِ ، وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنَعَ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Хайвы ибн Шурайха, от Абу Хани аль-Хаулани, от Абу Али аль-Джанби, от Фадалы ибн Убайда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Блажен тот, кто был наставлен на путь Ислама, чья жизнь была достаточной и кто б
- Хадис 11822مرفوعКнига о смягчении сердецالْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Хайвы ибн Шурайха, от Абу Хани аль-Хаулани, от Абу Али аль-Джанби, от Фадалы ибн Убайда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Муджахид — это тот, кто борется со своей душой ради Аллаха Всемогущего и Великог
- Хадис 11823مرفوعКнига о смягчении сердецإِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ فِتْنَةً ، وَفِتْنَةُ أُمَّتِي الْمَالُ
Со слов Амра ибн Мансура, от Адама, от аль-Лейса ибн Сада, от Муавии ибн Салиха, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, от Каба ибн Ияда аль-Ашари, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «У каждой общины есть свое искушение, а искушением моей общины яв
- Хадис 11824مرفوعКнига о смягчении сердецمَا ذِئْبَانِ جَائِعَانِ أُرْسِلَا فِي غَنَمٍ بِأَفْسَدَ لَهَا مِنْ حِرْصِ الْمَرْءِ عَلَى الْمَالِ وَالشَّرَفِ لِدِينِهِ
Со слов Сувейда ибн Насра, от ибн аль-Мубарака, от Закарии ибн Абу Заиды, от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Сада ибн Зурары, от ибн Каба ибн Малика аль-Ансари, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Два голодных волка, выпущенных в стадо о
- Хадис 11825مرفوعКнига о смягчении сердецمَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا كَمِثْلِ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي الْيَمِّ ، فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Исмаила ибн Абу Халида, от Кайса ибн Абу Хазима, от аль-Муставрида ибн Шаддада аль-Фихри, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Мир этот по сравнению с Вечной жизнью подобен тому, как если бы кто-то из вас о
- Хадис 11826مرفوعКнига о смягчении сердецسَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي ظِلِّهِ ، يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ : إِمَامٌ عَادِلٌ ، وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللهِ ، وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللهَ فِي خَلَاءٍ ، فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ ، وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ بِالْمَسْجِدِ ، وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللهِ ، وَرَجُلٌ دَعَ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Убайдуллаха ибн Умара, от Хубайба ибн Абд ар-Рахмана, от Хафса ибн Асима ибн Умара ибн аль-Хаттаба, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Семерых укроет Аллах в Своей тени в тот день, когда
- Хадис 11827مرفوعКнига о смягчении сердецأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، وَلِجَوْفِهِ أَزِيزٌ كَأَزِيزِ الْمِرْجَلِ
«Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он молился, и из его груди доносился звук, подобный кипению котла».
- Хадис 11828مرفوعКнига о смягчении сердецنِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ : الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ
«Двумя благами обделены многие люди: здоровьем и свободным временем».
- Хадис 11829مرفوعКнига о смягчении сердецإِنَّ رَبَّكُمْ رَحِيمٌ ، مَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا ، كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً ، فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ لَهُ عَشْرًا ، إِلَى سَبْعِ مِائَةٍ ، إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ ، وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ ، وَلَمْ يَعْمَلْهَا ، كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً ، فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ وَاحِدَةً ، أَو
Со слов Кутайбы ибн Саида, от Джафара, от аль-Джада Абу Усмана, от Абу Раджа аль-Утариди, от ибн Аббаса, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, передающего слова своего Господа, Благословенного и Всевышнего: «Ваш Господь милосерден. Кто вознамерился совершить доброе дело, но
- Хадис 11830مرفوعКнига о смягчении сердецبَيْنَا أَنَا أَمْشِي مَعَهُ ، إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا ابْنَ عُمَرَ ، كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي النَّجْوَى ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : يَدْنُو الْمُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، حَتَّى يَضَعَ عَلَيْهِ كَنَفَهُ ، فَذَكَرَ صَحِيفَتَ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Мухаммада ибн Ясара, от Катады, от Сафвана ибн Мухриза, от ибн Умара, который сказал: «Когда я шел с ним, к нему подошел человек и спросил: “О ибн Умар, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о тайной
- Хадис 11831مرفوعКнига о смягчении сердецأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي ، فَقَالَ : اعْبُدِ اللهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ ، وَكُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ ، أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ
Со слов Мухаммада ибн Али ибн Маймуна, от Мухаммада ибн Юсуфа, от аль-Аузаи, от Абды ибн Абу Лубабы, от ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня за часть тела и сказал: “Поклоняйся Аллаху так, будто ты видишь Его, и будь в этом мире как странни
- Хадис 11832مرفوعКнига о смягчении сердецإِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ ، وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى ، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ ، فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ ، وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا ، أَوِ امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا ، فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ
Со слов Сувейда ибн Насра, от ибн аль-Мубарака, от Яхьи ибн Саида аль-Ансари, от Мухаммада ибн Ибрахима ат-Тайми, от Алькамы ибн Ваккаса, от Умара ибн аль-Хаттаба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Дела оцениваются только по намерениям, и каждому человеку достанет
- Хадис 11833مرفوعКнига о смягчении сердецلَوْ أَنَّكُمْ تَوَكَّلُونَ عَلَى اللهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ ، لَرُزِقْتُمْ كَمَا تُرْزَقُ الطَّيْرُ ، تَغْدُو خِمَاصًا وَتَرُوحُ بِطَانًا
Со слов Сувейда ибн Насра, от ибн аль-Мубарака, от Хайвы ибн Шурайха, от Бакра ибн Амра, от Абдуллаха ибн Хубайры, от Абу Тамима аль-Джайшани, от Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если бы вы уповали на Аллаха должным образом, то Он даровал бы вам пропитание
- Хадис 11834مرفوعКнига о смягчении сердецأَنَّ حَفْصَةَ ، قَالَتْ لِعُمَرَ : أَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا أَلْيَنَ مِنْ ثَوْبِكَ ، وَتَأْكُلُ طَعَامًا أَطْيَبَ مِنْ طَعَامِكَ ؟ فَقَالَ : " سَأُخَاصِمُكِ إِلَى نَفْسِكِ " ، فَجَعَلَ يُذَكِّرُهَا مَا كَانَ فِيهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَا كَانَتْ فِيهِ مِنَ الْجَهْدِ ، حَ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха, от Исмаила ибн Абу Халида, от Мусаба ибн Сада ибн Абу Ваккаса, что Хафса сказала Умару: “Не надеть ли тебе одежду мягче той, что на тебе, и не поесть ли тебе еды вкуснее той, что ты ешь?” Он ответил: “Я призову тебя в свидетели против самой себя”, и стал напо
- Хадис 11835مرفوعКнига о смягчении сердецإِذَا طَبَخْتَ قِدْرًا ، فَأَكْثِرْ مَرَقَهَا ، ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ ، فَأَصِبْهُمْ مِنْهَا بِمَعْرُوفٍ
Со слов Сувейда ибн Насра, от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Шубы, от Абу Имрана аль-Джауни, от Абдуллаха ибн ас-Самита, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Если ты готовишь похлебку, то добавь побольше воды, а затем посмотри на семью своих соседей и угости их ею по-д
- Хадис 11836مرفوعКнига о смягчении сердецالْحَقْ إِلَى أَهْلِ الصُّفَّةِ فَادْعُهُمْ لِي قَالَ : وَأَهْلُ الصُّفَّةِ أَضْيَافُ الْإِسْلَامِ ، لَا يَأْوُونَ إِلَى أَهْلٍ ، وَلَا مَالٍ ، وَلَا عَلَى أَحَدٍ ، إِذَا أَتَتْهُ صَدَقَةٌ بَعَثَ بِهَا إِلَيْهِمْ ، وَلَمْ يَتَنَاوَلْ مِنْهَا شَيْئًا ، وَإِذَا أَتَتْهُ هَدِيَّةٌ أَرْسَلَ إِلَيْهِمْ ،
Со слов Ахмада ибн Яхьи, от Абу Ну‘айма, от ‘Умара ибн Зарра, от Муджахида, что Абу Хурайра говорил: «Клянусь Аллахом, кроме Которого нет иного божества, я прижимал свой живот к земле от голода и привязывал камень к животу от голода. Однажды я сел на той дороге, по которой они выходили, и мимо проше
- Хадис 11837مرفوعКнига о смягчении сердецاللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ آلِ مُحَمَّدٍ كَفَافًا
«О Аллах, сделай пропитание семьи Мухаммада достаточным».
- Хадис 11838مرفوعКнига о смягчении сердецأَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ، فَقَالَ الْبَدَوِيُّ : أَخَذَ بِيَدِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَجَعَلَ يُعَلِّمُنِي مِمَّا عَلَّمَهُ اللهُ ، فَكَانَ مِمَّا حَفِظْتُ عَنْهُ أَنْ قَالَ : لَا تَدَعُ شَيْئًا اتِّقَاءَ اللهِ ، إِلَّا أَعْطَاكَ اللهُ خَيْرًا مِنْه
Со слов Сувайда ибн Насра, от ‘Абдуллаха, от Сулеймана ибн аль-Мугиры, от Хумайда ибн Хиляля, который сказал: «Нам рассказали Абу Катада и Абу ад-Дахма’, которые часто совершали поездки в Мекку: “Мы пришли к одному человеку из бедуинов, и бедуин сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 11839مرفوعКнига о смягчении сердецإِيَّاكُمْ وَمُحَقَّرَاتِ الْأَعْمَالِ ، فَإِنَّ لَهَا مِنَ اللهِ طَالِبًا
Со слов Исхака ибн Ибрахима, от Абу ‘Амира аль-‘Акади, от Са‘ида ибн Муслима ибн Банака, от ‘Амира ибн ‘Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от ‘Ауфа ибн аль-Хариса ибн ат-Туфайля, молочного брата ‘Аиши, от ‘Аиши, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Остерегайтесь пренебрежительно малы