Сообщил нам Кутайба ибн Саид, передал нам Ибн Абу Ади со слов Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Ибн Абу Мулейка со слов Ибн Аббаса об аяте: “...пока посланники не приходили в отчаяние и не начинали думать, что их сочли лжецами”. Он сказал: “Они ушли туда” — и указал на небо. Ибн Абу Мулейк
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 11220مرفوعСлова Всевышнего: «Когда посланники теряли надежду...»﴿حَتَّى إِذَا اسْتَيْئَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا ﴾، قَالَ : ذَهَبَ هَاهُنَا - وَأَشَارَ إِلَى السَّمَاءِ - قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : وَتَلَا ابْنُ عَبَّاسٍ : ﴿حَتَّى يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللهِ أَلا إِنَّ نَصْرَ اللهِ قَرِيبٌ ﴾. قَالَ اب
- Хадис 11221موقوفСлова Всевышнего: «Когда посланники теряли надежду...»أَنَّهُ قَرَأَ : ﴿حَتَّى إِذَا اسْتَيْئَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا ﴾خَفِيفَةً ، قَالَ : إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ مِنْ إِيمَانِ قَوْمِهِمْ ، وَظَنَّ قَوْمُهُمْ أَنَّ الرُّسُلَ كَذَبُوهُمْ
«...пока посланники не приходили в отчаяние и не начинали думать, что их сочли лжецами» (с тахфифом — без ташдида). Он сказа
- Хадис 11222مرفوعСлова Всевышнего: «Не носит во чреве ни одна женщина...»مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ ، لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللهُ ، لَا يَعْلَمُ مَا تَغِيضُ الْأَرْحَامُ أَحَدٌ إِلَّا اللهُ ، وَلَا يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلَّا اللهُ ، وَلَا يَعْلَمُ مَتَى يَأْتِي الْمَطَرُ إِلَّا اللهُ ، وَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ ، وَلَا يَعْلَمُ مَتَى تَقُومُ السَّا
Сообщил нам Али ибн Худжр от Исмаила (то есть ибн Джафара), от Абдуллы ибн Динара, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ключей сокровенного пять, и не знает их никто, кроме Аллаха: никто, кроме Аллаха, не знает, что скрыто в утробах; никт
- Хадис 11223مرفوعСлова Всевышнего: «Он посылает молнии и поражает ими тех, кого пожелает»بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّةً رَجُلًا إِلَى رَجُلٍ مِنْ فَرَاعِنَةِ الْعَرَبِ : أَنِ ادْعُهُ لِي ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ أَعْتَى مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ : اذْهَبْ إِلَيْهِ ، فَادْعُهُ " قَالَ : فَأَتَاهُ ، فَقَالَ : رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Амр ибн Мансур, передал нам Абдулла ибн Абдуль-Ваххаб, который сказал: «Передал мне Али ибн Абу Сара, передал нам Сабит аль-Бунани со слов Анаса ибн Малика, который сказал: “Однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал человека к одному из тиранов арабов, сказав: “Приз
- Хадис 11224مرفوعСура «Ибрахим»قَامَ مُوسَى يَوْمًا فِي قَوْمِهِ ، فَذَكَّرَهُمْ بِأَيَّامِ اللهِ ، وَأَيَّامُ اللهِ نَعْمَاؤُهُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Муслим, который сказал: «Передал мне Исмаил ибн Убайд ибн Абу Карима, передал нам Мухаммад ибн Саляма от Абу Абдуррахмана, от Зайда ибн Абу Унайсы, от Абу Исхака, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, от Убайя ибн Кааба, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 11225مرفوعСлова Всевышнего: «Прекрасное слово — подобно прекрасному дереву»إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا ، وَإِنَّهَا مَثَلُ الْمُؤْمِنِ ، فَحَدِّثُونِي مَا هِيَ ؟ " قَالَ عَبْدُ اللهِ : فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَوَادِي ، وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ ، فَاسْتَحْيَيْتُ ، فَقَالُوا : حَدِّثْنَا مَا هِيَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ :
… подобно верующему. Скажите мне, что это за дерево?”. Абдулла сказ
- Хадис 11226مرفوعСлова Всевышнего: «Прекрасное слово — подобно прекрасному дереву»أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقِنَاعٍ مِنْ بُسْرٍ ، فَقَالَ : ﴿مَثَلا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ ﴾قَالَ : " هِيَ النَّخْلَةُ
… подобно прекрас
- Хадис 11227مرفوعСлова Всевышнего: «И будут поить его водой из гноя»فِي قَوْلِهِ : ﴿وَيُسْقَى مِنْ مَاءٍ صَدِيدٍ ﴾﴿يَتَجَرَّعُهُ ﴾، قَالَ : يُقَرَّبُ إِلَيْهِ فَيَتَكَرَّهُهُ ، فَإِذَا أُدْنِيَ مِنْهُ شُوِيَ وَجْهُهُ ، وَوَقَعَتْ فَرْوَةُ رَأْسِهِ ، فَإِذَا شَرِبَهُ قَطَّعَ أَمْعَاءَهُ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ دُبُرِهِ ، يَقُولُ اللهُ تَعَالَى : ﴿وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا
Сообщил нам Сувайд ибн Наср, сообщил нам Абдулла от Сафвана ибн Амра, от Убайдуллы ибн Бусра, от Абу Умамы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о словах Всевышнего: “...и будут поить его гнойной водой. Он будет пить ее...”. Он сказал: “Ее приблизят к нему, и он почувствует к ней отв
- Хадис 11228مرفوعСлова Всевышнего: «Аллах укрепляет тех, которые уверовали, твердым словом»: ﴿يُثَبِّتُ اللهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ﴾، قَالَ : نَزَلَتْ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ ، يُقَالُ لَهُ : مَنْ رَبُّكَ ؟ فَيَقُولُ : رَبِّيَ اللهُ ، وَنَبِيِّي مُحَمَّدٌ ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ : ﴿يُثَبِّتُ اللهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَ
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Мухаммад, передал нам Шу’ба от Алькамы ибн Марсада, от Са’да ибн Убайды, от аль-Бара ибн Азиба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал об аяте: “Аллах поддерживает верующих твердым словом в мирской жизни...”. Он сказал: “Это б
- Хадис 11229موقوفСлова Всевышнего: «Аллах укрепляет тех, которые уверовали, твердым словом»فِي قَوْلِهِ : ﴿يُثَبِّتُ اللهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ﴾، قَالَ : الْمُخَاطَبَةُ فِي الْقَبْرِ : مَنْ رَبُّكَ ؟ وَمَا دِينُكَ ؟ وَمَنْ نَبِيُّكَ ؟ وَفِي الْآخِرَةِ ، مِثْلَ ذَلِكَ
Сообщил нам аль-Касим ибн Закария ибн Динар, передал нам Яхья ибн Абу Букайр, сообщил нам Шарик от Салима, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса о словах Всевышнего: “Аллах поддерживает верующих твердым словом в мирской жизни”. Он сказал: “Это допрос в могиле: “Кто твой Господь? Какая твоя религия? К
- Хадис 11230موقوفСлова Всевышнего: «Аллах укрепляет тех, которые уверовали, твердым словом»﴿يُثَبِّتُ اللهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ﴾، قَالَ : نَزَلَتْ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ
Сообщил нам Исхак ибн Мансур, сообщил нам Абдуррахман от Суфьяна, от его отца, от Хайсамы, от аль-Бара ибн Азиба об аяте: “Аллах поддерживает верующих твердым словом в мирской жизни”. Он сказал: “Это было ниспослано о мучениях в могиле”.
- Хадис 11231موقوفТолкование слов Всевышнего: «И ввергли свой народ в обитель погибели»سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، وَسَأَلَهُ ابْنُ الْكَوَّاءِ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ ﴾﴿جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا ﴾، قَالَ : هُمْ كُفَّارُ قُرَيْشٍ يَوْمَ بَدْرٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Мухаммад, передал нам Шу’ба от аль-Касима ибн Абу Баззы, от Абу ат-Туфайля, который слышал, как Али, да будет доволен им Аллах, когда Ибн аль-Кавва спросил его об этом аяте: “...которые променяли милость Аллаха на неверие и привели свой народ к обители по
- Хадис 11232موقوفТолкование слов Всевышнего: «И ввергли свой народ в обитель погибели»، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ ﴾، قَالَ : هُمْ أَهْلُ مَكَّةَ ، قَالَ سُفْيَانُ : يَعْنِي كُفَّارَهُمْ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид от Суфьяна, от Амра ибн Динара, от Аты, от Ибн Аббаса о словах Всевышнего: “Разве ты не видел тех, которые променяли милость Аллаха на неверие и привели свой народ к обители погибели?”. Он сказал: “Это жители Мекки”. Суфьян добавил: “То есть их неверующие”.
- Хадис 11233مرفوعТолкование слов Всевышнего: «И ввергли свой народ в обитель погибели»أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَلَا قَوْلَ اللهِ تَعَالَى فِي إِبْرَاهِيمَ : ﴿رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ ﴾، الْآيَةَ ، وَقَالَ عِيسَى : ﴿إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴾، فَرَفَعَ يَدَي
Сообщил нам Юнус ибн Абдуль-А’ля, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Амр ибн аль-Харис, что Бакр ибн Савада передал ему от Абдуррахмана ибн Джубайра, от Абдуллы ибн Амра ибн аль-Аса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал слова Аллаха Всевышнего об Ибрахиме: “Господи! Воистину,
- Хадис 11234مرفوعТолкование слов Всевышнего: «И ввергли свой народ в обитель погибели»أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا مَرَّ بِالْحِجْرِ قَالَ : لَا تَدْخُلُوا مَسَاكِنَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ إِلَّا أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ ، أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ " وَتَقَنَّعَ بِرِدَائِهِ وَهُوَ عَلَى الرَّحْلِ
Сообщил нам Сувайд ибн Наср, сообщил нам Абдулла от Ма’мара, от аз-Зухри, который сказал: «Сообщил мне Салим ибн Абдулла от своего отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходя мимо аль-Хиджра, сказал: “Не входите в жилища тех, кто был несправедлив к самим себе, если только вы н
- Хадис 11235مرفوعСура «Аль-Хиджр»كُنَّا عِنْدَ جَابِرٍ فَذَكَرَ الْخَوَارِجَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ نَاسًا مِنْ أُمَّتِي يُعَذَّبُونَ بِذُنُوبِهِمْ ، فَيَكُونُونَ فِي النَّارِ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَكُونُوا ، ثُمَّ يُعَيِّرُهُمْ أَهْلُ الشِّرْكِ ، فَيَقُولُونَ لَهُمْ : مَا نَرَى مَا كُ
Сообщил мне Усман ибн Абдулла, который сказал: «Передал мне Мухаммад ибн Аббад аль-Макки, передал нам Хатим ибн Исмаил, передал нам Абу аль-Хасан ас-Сайрафи (то есть Бассам) от Язида ибн Сухайба аль-Факира, который сказал: “Мы были у Джабира, и он упомянул хариджитов. Он сказал: “Посланник Аллаха, д
- Хадис 11236مرفوعТолкование слов Всевышнего: «...кроме тех, кто попытается подслушать»بَيْنَمَا هُمْ جُلُوسٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُمِيَ بِنَجْمٍ ، فَاسْتَنَارَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا رُمِيَ بِمِثْلِ هَذَا ؟ " قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " وُلِدَ الل
Сообщил мне Касир ибн Убайд от Мухаммада ибн Харба, от аз-Зубайди, который сказал: «Рассказал мне аз-Зухри со слов Али ибн Хусейна, что Абдуллах ибн Аббас сказал: «Рассказал мне один из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, из числа ансаров, что однажды, когда они сидели вме
- Хадис 11237مرفوعСлова Всевышнего: «Мы знаем тех из вас, кто ушел вперед, и мы знаем тех, кто задержался»كَانَتِ امْرَأَةٌ تُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَسْنَاءُ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ ، قَالَ : وَكَانَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَتَقَدَّمُ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ لِئَلَّا يَرَاهَا ، وَيَسْتَأْخِرُ بَعْضُهُمْ حَتَّى يَكُونَ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ ، فَإِذَا رَكَعَ - وَذَكَرَ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, рассказал нам Нух (то есть ибн Кайс) от ибн Малика (то есть Амра), от Абу аль-Джаузы, от ибн Аббаса, который сказал: «Однажды одна женщина, одна из самых красивых людей, молилась позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Некоторые люди старались
- Хадис 11238مرفوعСлова Всевышнего: «Жители аль-Хиджра сочли лжецами посланников»لَا تَدْخُلُوا عَلَى هَؤُلَاءِ الْقَوْمِ الْمُعَذَّبِينَ إِلَّا أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ ، فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا بَاكِينَ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِمْ ، أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ " .
Сообщил нам Али ибн Худжр от Исмаила, рассказал нам Абдуллах ибн Динар, что он слышал, как ибн Умар говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал жителям аль-Хиджра: «Не входите к этим людям, подвергшимся наказанию, иначе как плачущими. Если же вы не плачете, то не вход
- Хадис 11239مرفوعСлова Всевышнего: «Мы уже даровали тебе семь повторяющихся аятов»مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا فِي الْمَسْجِدِ ، فَدَعَانِي فَلَمْ آتِهِ ، قَالَ : " مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي ؟ " قُلْتُ : إِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي ، قَالَ : " أَلَمْ يَقُلِ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلهِ وَلِلرَّسُولِ إِذ
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, рассказал нам Яхья, рассказал нам Шу’ба, рассказал мне Хубайб ибн Абдуррахман от Хафса ибн Асима, от Абу Саида ибн аль-Муалля, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо меня, когда я был в мечети, и позвал меня, но я не