Сообщил нам Ахмад ибн Яхья ибн аль-Вазир, который сказал: Я слышал, как Ибн Вахб сказал: Сообщил мне Сулейман от Яхьи и Рабии, от аль-Касима, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит он Аллах и приветствует, приказал Сахле, жене Абу Хузайфы, покормить грудью Салима, вольноотпущенни
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 5461مرفوعКормление грудью взрослогоأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَهْلَةَ امْرَأَةَ أَبِي حُذَيْفَةَ ، أَنْ تُرْضِعَ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ حَتَّى تَذْهَبَ غَيْرَةُ أَبِي حُذَيْفَةَ فَأَرْضَعَتْهُ وَهُوَ رَجُلٌ ، قَالَ رَبِيعَةُ فَكَانَتْ رُخْصَةً لِسَالِمٍ
- Хадис 5462مرفوعКормление грудью взрослогоأَنَّ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ كَانَ مَعَ أَبِي حُذَيْفَةَ وَأَهْلِهِ فِي بَيْتِهِمْ فَأَتَتِ ابْنَةُ سُهَيْلٍ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : إِنَّ سَالِمًا قَدْ بَلَغَ مَا بَلَغَ الرِّجَالُ ، وَعَقَلَ مَا عَقَلُوا ، وَإِنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْنَا ، وَإِنِّي أَظُنُّ
Сообщил нам Амр ибн Али от Абдуль-Ваххаба, который сказал: Передал нам Айюб от Ибн Абу Мулайки, от аль-Касима, от Аиши, что Салим, вольноотпущенник Абу Хузайфы, находился вместе с Абу Хузайфой и его семьей в их доме. И дочь Сухайля пришла к Пророку, да благословит он Аллах и приветствует, и сказала:
- Хадис 5463مرفوعПраво молочного вскармливания и его запретностьقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا يُذْهِبُ عَنِّي مَذَمَّةَ الرَّضَاعِ ؟ قَالَ : " غُرَّةٌ : عَبْدٌ ، أَوْ أَمَةٌ
«О Посланник Аллаха, что избавит меня от упрека в молочном родстве?» Он сказал: «Выкуп: раб и
- Хадис 5464مرفوعПраво молочного вскармливания и его запретностьقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا يُذْهِبُ عَنِّي مَذَمَّةَ الرَّضَاعِ ؟ قَالَ : " غُرَّةٌ : عَبْدٌ ، أَوْ أَمَةٌ
«О Посланник Аллаха, что снимет с меня грех упущения при молочном вскармливании?» Он о
- Хадис 5465مرفوعСвидетельство в вопросах молочного родстваتَزَوَّجْتُ امْرَأَةً ، فَجَاءَتْنَا امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ ، فَقَالَتْ : إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقُلْتُ : إِنِّي تَزَوَّجْتُ فُلَانَةَ ، فَجَاءَتْنِي امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ ، فَقَالَتْ : إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا ؟ فَأَعْرَض
«Я слышал это от Укбы, но хадис Убейда я помню лучше», — и рассказал: «Я женился на
- Хадис 5466مرفوعКнига об убийстве посредством отравления или хитрости (аль-гыля)أَنَّ جُدَامَةَ بِنْتَ وَهْبٍ حَدَّثَتْهَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَقَدْ هَمَمْتُ ، أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيلَةِ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ فَارِسَ وَالرُّومَ تَصْنَعُهُ ، وَقَالَ إِسْحَاقُ : يَصْنَعُونَهُ ، "فَلَا يَضُرُّ أَوْلَادَهُمْ
Сообщили нам Убейдаллах бин Саид и Исхак бин Мансур, от Абд ар-Рахмана (то есть ибн Махди), от Малика, от Абу аль-Асвада, от Урвы, от Аиши, что Джудама бинт Вахб передала ей, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я было хотел запретить половую близость с кормящей же
- Хадис 5467مرفوعКнига об убийстве посредством отравления или хитрости (аль-гыля)ذُكِرَ ذَلِكَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : وَمَا ذَاكُمْ " ؟ قُلْنَا : الرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الْمَرْأَةُ تُرْضِعُ فَيُصِيبُ مِنْهَا ، وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ مِنْهُ ، وَتَكُونُ لَهُ الْجَارِيَةُ فَيُصِيبُ مِنْهَا وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ مِنْهُ . قَالَ : " لَا عَلَي
Сообщили нам Исмаил бин Мас`уд и Хумейд бин Мас`ада, которые сказали: Передал нам Язид (то есть ибн Зурей`), который сказал: Передал нам ибн Аун, от Мухаммада бин Сирина, от Абд ар-Рахмана бин Бишра бин Мас`уда аль-Ансари, который передавал цепочку рассказчиков, пока не довел ее до Абу Саида аль-Худ
- Хадис 5468مرفوعКнига об убийстве посредством отравления или хитрости (аль-гыля)أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْعَزْلِ ، فَقَالَ : إِنَّ امْرَأَتِي تُرْضِعُ وَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ مَا قُدِّرَ فِي الرَّحِمِ سَيَكُونُ
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, от Мухаммада, который сказал: Передал нам Шу‘ба, от Абу аль-Фейда, который сказал: Я слышал, как Абдуллах бин Мурра аз-Зураки передавал от Абу Саида аз-Зураки о том, что некий человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о прерванном половом акте
- Хадис 5469مرفوعЗапрет брака с тем, на ком женились отцыلَقِيتُ خَالِي وَمَعَهُ الرَّايَةُ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ فَقَالَ : أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ مِنْ بَعْدِهِ ، أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ ، أَوْ أَقْتُلَهُ
«Куда ты направляешься?» Он ответил: «Пос
- Хадис 5470مرفوعЗапрет брака с тем, на ком женились отцыأَصَبْتُ عَمِّي وَمَعَهُ رَايَةٌ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ فَقَالَ : بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ وَآخُذَ مَالَهُ
Сообщил нам Амр бин Мансур, который сказал: Передал нам Абдуллах бин Джа‘фар, который сказал: Передал нам Убейдаллах (то есть ибн Амр ар-Раккы), от Зайда, от ‘Адия бин Сабита, от Язида бин аль-Бара, от его отца, который сказал: Я встретил своего дядю, у которого было знамя, и спросил: «Куда ты напра
- Хадис 5471مرفوعЗапрет брака с тем, на ком женились отцыإِنِّي لَأَطُوفُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تِلْكَ الْأَحْيَاءِ عَلَى إِبِلٍ لِي ، إِذْ رَأَيْتُ رَكْبًا وَفَوَارِسَ مَعَهُمْ لِوَاءٌ فَجَعَلَ الْأَعْرَابُ يَلُوذُونَ بِي لِمَنْزِلَتِي مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَوْا إِلَيْنَا ، فَأ
Сообщил нам Мухаммад бин Кудама аль-Мыссысы, от Джарира, от Мутаррифа (то есть ибн Тарифа), от Абу аль-Джахма, от аль-Бара, который сказал: Поистине, во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я обходил те селения со своими верблюдами, как вдруг увидел всадников и отряд с
- Хадис 5472مرفوعТолкование слов Аллаха, величие Которого прославляемо: «И замужние женщины, кроме тех, которыми овладели ваши десницы»أَصَبْنَا سَبْيًا يَوْمَ أَوْطَاسٍ وَلَهُنَّ أَزْوَاجٌ ، فَكَرِهْنَا أَنْ نَقَعَ عَلَيْهِنَّ ، فَسَأَلْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَتْ : ﴿وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ﴾فَاسْتَحْلَلْنَاهُنَّ
Сообщил нам Ахмад бин Сулейман ар-Рехави, который сказал: Передал нам Муавия бин Хишам, который сказал: Передал нам Суфьян (то есть ас-Саури), от Усмана аль-Батти, от Абу аль-Халиля, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: В день Автаса мы захватили пленных женщин, у которых были мужья, и нам было н
- Хадис 5473مرفوعТолкование слов Аллаха, величие Которого прославляемо: «И замужние женщины, кроме тех, которыми овладели ваши десницы»أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ جَيْشًا إِلَى أَوْطَاسٍ فَلَقُوا عَدُوًّا فَقَاتَلُوهُمْ وَظَهَرُوا عَلَيْهِمْ فَأَصَابُوا لَهُمْ سَبَايَا ، لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي الْمُشْرِكِينَ ، فَكَانَ الْمُسْلِمُونَ يَتَحَرَّجُونَ مِنْ غِشْيَانِهِنَّ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿وَال
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-А‘ля ас-Сан‘ани, который сказал: Передал нам Язид (то есть ибн Зурей‘), который сказал: Передал нам Саид бин Абу Аруба, от Катады, от Абу аль-Халиля (его звали Салих), от Абу ‘Алькамы аль-Хашими, от Абу Саида аль-Худри, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 5474مرفوعЗапрет на брак-шигарنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الشِّغَارِ
Сообщил нам Мухаммад бин Исмаил бин Ибрахим ибн Улайя, который сказал: Передал нам Исхак (то есть ибн Юсуф аль-Азрак), от Убейдаллаха (то есть ибн Умара), от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил брак шигар.
- Хадис 5475مرفوعЗапрет на брак-шигарنَهَى عَنِ الشِّغَارِ
Сообщил нам Убейдаллах бин Саид, который сказал: Передал нам Яхья, от Убейдаллаха, который сказал: Сообщил нам Нафи‘, от ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил брак шигар.
- Хадис 5476مرفوعЗапрет на брак-шигарلَا جَلَبَ ، وَلَا جَنَبَ ، وَلَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً فَلَيْسَ مِنَّا
Сообщил нам Хумейд бин Мас‘ада, который сказал: Передал нам Бишр, который сказал: Передал нам Хумейд, от аль-Хасана, от Имрана бин Хусайна, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет ни угона скота к месту сбора (джаляб), ни отгона (джанаб), ни брака шигар в исламе,
- Хадис 5477مرفوعЗапрет на брак-шигарلَا جَلَبَ ، وَلَا جَنَبَ ، وَلَا شِغَارَ
«Нет ни джаляба, ни джанаба, ни шигара».
- Хадис 5478مرفوعТолкование понятия «аш-шигар» (вид запрещенного брака)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
Сообщил мне Харун бин Абдуллах, который сказал: Передал нам Ма‘н, который сказал: Передал нам Малик, от Нафи‘а и аль-Хариса бин Мискина — прочитавшего мне, пока я слушал, — от ибн аль-Касима. Малик сказал: Передал мне Нафи‘, от ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 5479مرفوعЗаключение брака в качестве выкупа за освобождение от рабстваأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتَقَ صَفِيَّةَ وَجَعَلَهُ صَدَاقَهَا
Сообщил нам Кутайба, который сказал: Передал нам Абу ‘Авана, от Катады и Абд аль-‘Азиза (то есть ибн Сухайба), от Анаса бин Малика. И сообщил нам Кутайба, который сказал: Передал нам Хаммад, от Сабита и Шу‘айба, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, даровал свободу
- Хадис 5480مرفوعЗаключение брака в качестве выкупа за освобождение от рабстваأَعْتَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَفِيَّةَ وَجَعَلَ عِتْقَهَا مَهْرَهَا
Сообщил нам Мухаммад бин Рафи‘, который сказал: Передал нам Яхья бин Адам, который сказал: Передал нам Суфьян. И сообщил нам Амр бин Мансур, который сказал: Передал нам Абу Ну‘айм, который сказал: Передал нам Суфьян, от Юнуса, от ибн аль-Хаббаба, от Анаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах