Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 5473مرفوع
Толкование слов Аллаха, величие Которого прославляемо: «И замужние женщины, кроме тех, которыми овладели ваши десницы»
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ - وَاسْمُهُ صَالِحٌ - عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ،
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-А‘ля ас-Сан‘ани, который сказал: Передал нам Язид (то есть ибн Зурей‘), который сказал: Передал нам Саид бин Абу Аруба, от Катады, от Абу аль-Халиля (его звали Салих), от Абу ‘Алькамы аль-Хашими, от Абу Саида аль-Худри, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил войско в Автас. Они встретились с врагом, сразились с ними и одержали победу, захватив пленных женщин, у которых были мужья из числа многобожников. Мусульмане испытывали стеснение (затруднялись) вступать с ними в близость. И тогда Всевышний Аллах ниспослал: «И замужние женщины, кроме тех, которыми овладели ваши десницы», то есть: это дозволено вам после истечения их срока идда.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуль-А‘ля аль-Кайсиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Язид ибн Зурей аль-Уйшиум. 183 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Салих ибн Абу Марьям ад-Даби‘иум. 100 г.х.Надёжный (сика), однако Ибн ‘Абд аль-Барр высказал странное мнение, сказав: «Его не используют как довод»
- Абу ‘Алькама аль-Фарисиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец