Сообщил нам Бишр бин Халид аль-‘Аскари, сказавший: «Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: «Передал нам Шу‘ба от Сулаймана, от Ибрахима, от ‘Алькамы, что Ибн Мас‘уд встретил ‘Усмана в ‘Арафате, уединился с ним и рассказал ему, что ‘Усман сказал Ибн Мас‘уду: «Не хочешь ли, я выдам за тебя замуж
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 2561مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи Мухаммадом бин Абу Йакубом хадиса Абу Умамыأَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ لَقِيَ عُثْمَانَ بِعَرَفَاتٍ ، فَخَلَا بِهِ ، فَحَدَّثَهُ أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ : هَلْ لَكَ فِي فَتَاةٍ أُزَوِّجُكَهَا ؟ فَدَعَا عَبْدُ اللهِ عَلْقَمَةَ ، فَحَدَّثَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ ،
- Хадис 2562مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи Мухаммадом бин Абу Йакубом хадиса Абу Умамыمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ ، فَلْيَتَزَوَّجْ ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ ، فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ
Сообщил нам Харун бин Исхак, сказавший: «Сообщил нам Аль-Михариби от Аль-А‘маша, от Ибрахима, от ‘Алькамы и Аль-Асвада, от ‘Абдуллаха, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто из вас обладает возможностью для совокупления [женитьбой], пусть женится, а кто
- Хадис 2563مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи Мухаммадом бин Абу Йакубом хадиса Абу Умамыدَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللهِ ، وَمَعَنَا عَلْقَمَةُ وَالْأَسْوَدُ وَجَمَاعَةٌ ، فَحَدَّثَنَا بِحَدِيثٍ مَا رَأَيْتُهُ حَدَّثَ بِهِ الْقَوْمَ إِلَّا مِنْ أَجْلِي ، لِأَنِّي كُنْتُ أَحْدَثَهُمْ سِنًّا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ ، مَنِ اسْتَط
Сообщил нам Хиляль бин аль-‘Аля бин Хиляль, который сказал: Передал нам мой отец, который сказал: Передал нам ‘Али бин Хишам, от аль-А‘маша, от ‘Умары, от ‘Абд ар-Рахмана бин Язида, который сказал: Мы вошли к ‘Абдуллаху, и с нами были ‘Алькама, аль-Асвад и группа людей, и он рассказал нам хадис, кот
- Хадис 2564مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи Мухаммадом бин Абу Йакубом хадиса Абу Умамыكُنْتُ عِنْدَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَهُوَ عِنْدَ عُثْمَانَ ، فَقَالَ عُثْمَانُ : خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى - يَعْنِي فِتْيَةً - ، فَقَالَ : مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ ، فَلْيَتَزَوَّجْ ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلطَّرْفِ ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ ، وَمَنْ لَا ، فَالصَّوْمُ ل
Сообщил нам ‘Амр бин Зурара, который сказал: Сообщил нам Исма‘иль, который сказал: Передал нам Юнус бин ‘Убайд, от Абу Ма‘шара, от Ибрахима, от ‘Алькамы, который сказал: Я был у Ибн Ма‘‘уда, когда тот находился у ‘Усмана. ‘Усман сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выше
- Хадис 2565مرفوعНаграда того, кто постился один день на пути Аллаха, и упоминание разногласий в передачах от Сухайля ибн Аби Салиха в сообщении об этомمَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ زَحْزَحَ اللهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ بِذَلِكَ الْيَوْمِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам Юнус бин ‘Абд аль-А‘ля, который сказал: Сообщил мне Анас — то есть ибн ‘Ияд — от Сухейля, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тог, кто постится один день на пути Аллаха, Аллах этим днем отдалит его лик от Огня н
- Хадис 2566مرفوعНаграда того, кто постился один день на пути Аллаха, и упоминание разногласий в передачах от Сухайля ибн Аби Салиха в сообщении об этомمَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَاعَدَ اللهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ بِذَلِكَ الْيَوْمِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам Ибрахим бин Я‘куб, который сказал: Передал нам Ибн Абу Марьям, который сказал: Сообщил нам Са‘ид бин ‘Абд ар-Рахман, который сказал: Передал мне Сухейль бин Абу Салих, от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто
- Хадис 2567مرفوعНаграда того, кто постился один день на пути Аллаха, и упоминание разногласий в передачах от Сухайля ибн Аби Салиха в сообщении об этомمَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، بَاعَدَ اللهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّارِ بِذَلِكَ الْيَوْمِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам Дауд бин Сулейман бин Хафс, который сказал: Передал нам Абу Му‘авия ад-Дарир, от Сухейля бин Абу Салиха, от аль-Макбури, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто постится один день на пути Аллаха, того Аллах отдалит
- Хадис 2568مرفوعНаграда того, кто постился один день на пути Аллаха, и упоминание разногласий в передачах от Сухайля ибн Аби Салиха в сообщении об этомمَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، بَاعَدَ اللهُ وَجْهَهُ مِنْ جَهَنَّمَ سَبْعِينَ عَامًا
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, который сказал: Передал нам Мухаммад, который сказал: Передал нам Шу‘ба, от Сухейля, от Сафвана, от Абу Са‘ида, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто постится один день на пути Аллаха, того Аллах отдалит его лик от Геенны на семьде
- Хадис 2569مرفوعНаграда того, кто постился один день на пути Аллаха, и упоминание разногласий в передачах от Сухайля ибн Аби Салиха в сообщении об этомمَا مِنْ عَبْدٍ يَصُومُ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ إِلَّا بَعَّدَ اللهُ بِذَلِكَ الْيَوْمِ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин ‘Абд аль-Хакам, от Шу‘айба, который сказал: Сообщил нам аль-Лайс, от Ибн аль-Хада, от Сухейля, от Ибн Абу ‘Айяша, от Абу Са‘ида, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Нет ни одного раба [Аллаха], который постилс
- Хадис 2570مرفوعНаграда того, кто постился один день на пути Аллаха, и упоминание разногласий в передачах от Сухайля ибн Аби Салиха в сообщении об этомمَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، بَاعَدَ اللهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам аль-Хасан бин Қаза‘а, от Хумейда бин аль-Асвада, который сказал: Передал нам Сухейль, от Ан-Ну‘мана бин Абу ‘Айяша, от Абу Са‘ида, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто постится один день на пути Аллаха, того Аллах отдалит его лик от Огня
- Хадис 2571مرفوعНаграда того, кто постился один день на пути Аллаха, и упоминание разногласий в передачах от Сухайля ибн Аби Салиха в сообщении об этомمَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، بَاعَدَ اللهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам Му‘аммаль бин Яхаб, который сказал: Передал нам ‘Абд ар-Раззак, который сказал: Сообщил нам Ибн Джурадж, который сказал: Сообщили мне Яхья бин Са‘ид и Сухейль бин Абу Салих, что они слышали, как ан-Ну‘ман бин Абу ‘Айяш сказал: Я слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри говорил: Я слышал, как Посл
- Хадис 2572مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Суфьяна ас-Сауриلَا يَصُومُ عَبْدٌ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، إِلَّا بَاعَدَ اللهُ بِذَلِكَ الْيَوْمِ النَّارَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мунир, который сказал: Сообщил нам Язид аль-‘Адани, который сказал: Передал нам Суфьян, от Сухейля бин Абу Салиха, от ан-Ну‘мана бин Абу ‘Айяша, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не будет поститься р
- Хадис 2573مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Суфьяна ас-Сауриمَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، بَاعَدَ اللهُ بِذَلِكَ حَرَّ جَهَنَّمَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам Ахмад бин Харб, который сказал: Передал нам Қасим, от Суфьяна, от Сухейля бин Абу Салиха, от ан-Ну‘мана бин Абу ‘Айяша, от Абу Са‘ида аль-Худри, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто постится один день на пути Аллаха, того Аллах удалит посредством этог
- Хадис 2574مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Суфьяна ас-Сауриمَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، بَاعَدَ اللهُ بِذَلِكَ الْيَوْمِ النَّارَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Мухаммад бин Ханбаль, который сказал: Я прочитал моему отцу, и он сказал: Передал нам Ибн Нумайр, который сказал: Передал нам Суфьян, от Сумайя, от ан-Ну‘мана бин Абу ‘Айяша, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 2575مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Суфьяна ас-Сауриمَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَاعَدَ اللهُ مِنْهُ جَهَنَّمَ مَسِيرَةَ مِائَةِ عَامٍ
Сообщил мне Махмуд бин Халид, от Мухаммада бин Шу‘айба, который сказал: Сообщил мне Яхья бин аль-Харис, от аль-Қасима Абу ‘Абд ар-Рахмана, что он передал ему от ‘Укбы бин ‘Амира, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Кто постится один день на пути Аллаха, тог
- Хадис 2576مرفوعО том, что нежелательно из поста во время путешествияلَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
«Не является благочестием пост во время путешествия».
- Хадис 2577مرفوعО том, что нежелательно из поста во время путешествияلَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
«Не является благочестием пост во время путешествия».
- Хадис 2578مرفوعО причине, по которой было сказано такأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى نَاسًا مُجْتَمِعِينَ عَلَى رَجُلٍ ، فَسَأَلَ ، فَقَالُوا : رَجُلٌ أَجْهَدَهُ الصَّوْمُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид, который сказал: Передал нам Бакр бин Мудар, от ‘Умары бин Газийя, от Мухаммада бин ‘Абд ар-Рахмана, от Джабира бин ‘Абдуллаха: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел людей, собравшихся вокруг какого-то человека, и спросил [в чем дело]. Ему от
- Хадис 2579مرفوعО причине, по которой было сказано такأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِرَجُلٍ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ يُرَشُّ عَلَيْهِ الْمَاءُ ، قَالَ : مَا بَالُ صَاحِبِكُمْ هَذَا ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، صَامَ ، قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ ، وَعَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللهِ الَّتِي رَخّ
Сообщил мне Шу‘айб бин Шу‘айб бин Исхак, который сказал: Передал нам ‘Абд аль-Ваххаб бин Са‘ид, который сказал: Передал нам Шу‘айб, который сказал: Передал нам аль-Ауза‘и, который сказал: Передал мне Яхья бин Абу Касир, который сказал: Передал мне Мухаммад бин ‘Абд ар-Рахман, который сказал: Передал
- Хадис 2580مرفوعО причине, по которой было сказано такحَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ جَابِرًا نَحْوَهُ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِرَجُلٍ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ يُرَشُّ عَلَيْهِ الْمَاءُ قَالَ مَا بَالُ صَاحِبِكُمْ هَذَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ صَامَ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ وَعَلَيْكُمْ بِ
… подобное: Посланник Аллаха, да благосл