Все передачи хадиса

«Сделайте ваш хадж умрой». Люди сказали: «О Посланник Аллаха, мы вошли в состояние ихрама для хаджа, как же нам сделать его умрой?». Он ответил: «Поступайте так, как я вам велю». Они стали пререкаться с ним, и он разгневался, затем удалился и вошел к Аише в гневе. Она увидела гнев на его лице и спросила: «Кто разгневал тебя? Да разгневает его Аллах!». Он сказал: «А почему бы мне не гневаться, когда я повелеваю нечто, а моему повелению не подчиняются?!»

«Вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, со своими сподвижниками, — сказал он, — и мы вошли в состояние ихрама для совершения хадджа. А когда мы прибыли в Мекку, он сказал: „Сделайте ваш хаддж умрой“. Люди сказали: „О Посланник Аллаха, мы вошли в состояние ихрама для хадджа, как же нам сделать его умрой?!“ Он ответил: „Посмотрите на то, что я вам приказываю, и сделайте это“. Они стали возражать ему, и он разгневался, а затем ушел и вошел к Аише разгневанным. Она увидела гнев на его лице и спросила: „Кто разгневал тебя? Да разгневает его Аллах!“ Он сказал: „Как же мне не гневаться, когда я велю о деле, а за мной не следуют?“»

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел вместе со своими сподвижниками, и мы вошли в состояние ихрама для хаджа. Когда мы прибыли в Мекку, он сказал: «Сделайте свой хадж умрой». Люди сказали: «О Посланник Аллаха, мы уже вошли в состояние ихрама для хаджа, как же нам сделать его умрой?» Он ответил: «Смотрите на то, что я вам приказал, и делайте это». Они стали возражать ему, и он разгневался, затем ушел и вошел к Аише в гневе. Она увидела гнев на его лице и спросила: «Кто разгневал тебя? Да разгневает его Аллах Всевышний!» Он сказал: «Как же мне не гневаться, когда я приказываю что-то, а мне не повинуются?»