Все передачи хадиса

«Когда мы молились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один человек из людей сказал: „Аллаху акбар кабира, ва-ль-хамду ли-Лляхи кясира, ва субхана-Ллахи букрата-н ва асыля“ („Аллах Велик в наибольшем величии, много хвалы Аллаху, и пречист Аллах утром и вечером“). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Кто произнес такие-то слова?“ Один человек из людей ответил: „Я, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Я удивился им! Ради них открылись врата небес“». Ибн ‘Умар сказал: «Я не оставлял их с тех пор, как услышал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорит это».

«Когда мы совершали молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один человек из народа сказал: «Аллах велик, велик воистину, хвала Аллаху великая, и хвала Аллаха многократная, и хвала Аллаху утром и вечером». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: "Кто произнес то-то и то-то?" Один человек из народа ответил: «Я, о Посланник Аллаха». Он сказал: "Я удивился этому, для них открылись врата небес"». Ибн Умар сказал: «Я не оставлял их с тех пор, как услышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Сообщил нам Мухаммад ибн Саляма от Абу ‘Абд ар-Рахима, передавшего: „Сообщил мне Зайд, то есть ибн Абу ‘Унайса, от ‘Амра ибн Мурры, от ‘Ауна ибн ‘Абдуллаха, от ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, который сказал: «Один человек встал позади Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и произнес: „Аллаху акбар кабиря, ва-ль-хамду ли-Лляхи кясюра, ва субхана-Ллахи буκратав ва асыля“ (Велик Аллах в великом величии, хвала Аллаху великая, и хвала Аллаху пречистая утром и вечером). Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Кто произнес эти слова?“ Один человек ответил: „Я, о Пророк Аллаха!“ Он сказал: „Двенадцать ангелов наперегонки бросились к ним“»“.

Сообщил нам Мухаммад ибн Шуджа‘ аль-Маррузи, передавший: «Сообщил нам Исма‘ил от Хаджжаджа, от Абу аз-Зубайра, от ‘Ауна ибн ‘Абдуллаха, от ибн ‘Умара, который сказал: „Когда мы совершали молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один человек из людей сказал: „Аллаху акбар кабиря, ва-ль-хамду ли-Лляхи кясюра, ва субхана-Ллахи буκратав ва асыля“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Кто произнес такие-то слова?“ Человек из людей ответил: „Я, о Посланник Аллаха!“ Он сказал: „Я поражен ими!“ — и упомянул слова, смысл которых в том, что ради них открылись врата небес“.

«Когда мы молились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один человек из народа сказал: „Аллах велик во веки веков, хвала Аллаху великая, и хвала Аллаху многократная, и пречист Аллах утром и вечером“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Кто произнес такие-то слова?“ Человек из народа ответил: „Я, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Я поражен ими, ибо для них открылись врата небес“. Ибн ‘Умар сказал: „Я не оставлял их с тех пор, как услышал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорит это“».

«Аллах велик, велик [в Своем величии], хвала Аллаху многократно, и пречист Аллах утром и вечером!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Кто произнес эти слова?» Человек ответил: «Я, о Посланник Аллаха». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, поистине, я видел, как они поднимаются вверх, пока для них не отворились врата небес!» Ибн ‘Умар сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, я не оставлял их с тех пор, как услышал их от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Аун сказал: «Я не оставлял их с тех пор, как услыш

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхйи бин Аби Касира, от некоего человека, от Ибн Умара передал: Один человек пришел, когда люди уже молились, и, дойдя до ряда, сказал: «Аллаху акбару кабиря, ва ль-хамду ли-Лляхи кясиря, ва субхана-Лляхи букратан ва асаиля» («Аллах Велик, воистину велик, хвала Аллаху великая, и пречист Аллах утром и вечером»). Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, он спросил: «Кто автор этих слов?» Человек ответил: «Я, о Посланник Аллаха! Клянусь Аллахом, я не желал ими ничего, кроме блага». Пророк сказал: «Я видел, как врата небес открылись для них». Ибн Умар сказал: «И я не оставлял их с тех пор, как услышал».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу ан-Надр аль-Факих, передал нам Тамим бин Мухаммад, передал нам Ибрахим бин Абдуллах аль-Херави, передал нам Исмаил бин Ибрахим. Абу ан-Надр сказал: И передал нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Абу Саур, передал нам Исмаил бин Ибрахим, передал нам аль-Хаджадж бин Абу Усман, от Абу аз-Зубайра, от Ауна бин Абдуллаха, от ибн Умара, да будет доволен ими Аллах, который сказал: Когда мы совершали молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, один человек сказал: «Аллаху акбару кабиря, ва аль-хамду лиллахи кясиря, ва субхана-Ллахи букратан ва асыля» (Аллах Велик воистину, много хвалы Аллаху, и хвала Аллаху спозаранку и перед закатаом). Тогда Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, спросил: «Кто произнес такие-то слова?» Какой-то человек ответил: «Я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Я удиви

«Аллах велик воистину, хвала Аллаху великая, и пресвят Аллах утром и вечером!» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Кто произнес такие-то слова?» Один человек из людей сказал: «Я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Я удивился им (или упомянул слово, означающее это): для них открылись врата небес». Ибн Умар сказал: «Я не оставлял их с тех пор, как услышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорит их».

Передал нам Халифа ибн Хайят, передал нам Язид ибн Зурай, передал нам Хаджжадж, который сказал: «Рассказал мне Абу аз-Зубайр, от Ауна ибн Абдуллаха ибн Утбы, который передал им от Ибн Умара: “Когда я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время молитвы, один человек из людей сказал: “Аллаху Акбар кабиран, валь-хамду лилляхи касиран, ва субханаллахи букратан ва асылян” (Аллах Велик, бесконечно Велик, хвала Аллаху великая, и пречист Аллах утром и вечером). Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил молитву, он спросил: “Кто из вас произнес эти слова?”. Люди промолчали. Тогда один человек из них сказал: “Я произнес их, о Посланник Аллаха, и не желал ими ничего, кроме блага”. Посланник Аллаха сказал: “Для них были открыты врата небес”. Ибн Умар сказал: “И я не оставлял их с тех пор, как услышал, что Посланник Аллаха, да благослови