أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ - هُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ - عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي الصَّعْبَةِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ هَمْدَانَ يُقَالُ لَهُ : أَفْلَحُ ، عَنِ ابْنِ زُرَيْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Хатим, который сказал: передал нам Хиббан, который сказал: сообщил нам Абдулла — то есть ибн аль-Мубарак — от Лейса ибн Са‘да, который сказал: передал мне Язид от ибн Аби ас-Са‘бы, от человека из племени Хамдан по имени Афлах, от ибн Зурайра, что он слышал, как Али говорил: «Поистине, пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) взял шелк и поместил его в правую руку, а золото взял и поместил в левую, после чего сказал: “Поистине, эти две вещи запретны для мужчин моей общины”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хатим ибн Ну‘аймум. 300 г.х.Надёжный (сика)
- Хаббан ибн Муса аль-Кашмихиниум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Абдуль-Азиз ибн Абу ас-Са‘ба аль-МысриНеплохой (ля ба’са бихи)
- Абу Афлях аль-ХамданиПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн Зурайр аль-Гафикиум. 83 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в шиизме
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем