أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَبِهِ رَدْعٌ مِنْ خَلُوقٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبْ فَانْهَكْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ ، فَقَالَ : اذْهَبْ ، فَانْهَكْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ : اذْهَبْ فَانْهَكْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ : اذْهَبْ فَانْهَكْهُ ، ثُمَّ لَا تَعُدْ
Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур, который сказал: передал нам Суфьян со слов ‘Имрана ибн Зибьяна, а тот — со слов Хакима ибн Са‘да, а тот — со слов Абу Хурайры, который сказал: «К Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) пришел человек, на котором были следы благовония халюк (желтого цвета). Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: “Иди и смой это”. Затем он пришел к нему, и он сказал: “Иди и смой это”. Затем он пришел к нему, и он сказал: “Иди и смой это”. Затем он пришел к нему, и он сказал: “Иди и смой это, а затем не возвращайся (в таком виде)”».
Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мансур ибн Сабит аль-Джаввазум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Умран ибн Зубьян аль-Куфиум. 157 г.х.Слабый (да‘иф), обвинялся в шиизме
- Хаким ибн Са‘д аль-Ханафиум. 80 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников