أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Мамар, который сказал: передал нам Халид ибн аль-Харис, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Амр со слов Абу Саламы, который сказал: Аиша сказала: «Однажды нас навестила Сауда. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сел между мной и ею, положив одну ногу мне на колени, а другую — ей на колени. Я приготовила для неё хариру (или он сказал: хазиру) и сказала: "Ешь". Она отказалась. Я сказала: "Либо ты съешь, либо я испачкаю твоё лицо". Она отказалась, и я взяла немного из миски и испачкала её лицо. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, убрал свою ногу с её колен, чтобы она могла отомстить мне. Она взяла немного из миски и испачкала моё лицо, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, смеялся. В это время Умар начал звать: "О Абдуллах ибн Умар! О Абдуллах ибн Умар!". Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: "Встаньте и умойте свои лица, ибо я думаю, что Умар сейчас войдёт"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Бахраниум. 256 г.х.Правдивый (садук)
- Халид ас-Сидкум. 186 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении