Хадис 870مرفوع

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ - وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا - حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ ، قَالَ : قَالَ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ :

Сообщил нам Ахмад бин ‘Абда от Хаммада бин Зайда (и он упомянул слово, передающее тот же смысл), сказавший: «Передал нам Абу Хазим, сказавший: „Сахль бин Са‘д сказал: «Между бану ‘Амр бин ‘Ауф произошло сражение, и до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, дошла эта весть. Он совершил полуденную молитву (зухр), а затем отправился к ним, чтобы примирить их. Затем он сказал Билялю: „О Биляль, если наступит время предзакатной молитвы (‘аср), а я еще не вернусь, то вели Абу Бакру, чтобы он провел молитву с людьми“. Когда наступило время, Биляль призывал к молитве (азан), а затем объявил икаму и сказал Абу Бакру: „Продвигайся вперед“. Абу Бакр продвинулся вперед и вступил в молитву. Затем пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и стал проходить сквозь ряды, пока не встал позади Абу Бакра, и люди захлопали в ладоши (татбих). Абу Бакр же, когда вступал в молитву, не оглядывался. Когда же Абу Бакр увидел, что хлопки не прекращаются, он оглянулся, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал ему знак рукой. Он восславил Аллаха за слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который велел ему: „Продолжай“. Затем Абу Бакр попятился назад на своих пятках и отошел назад. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел это, он выступил вперед и совершил молитву с людьми. Когда же он завершил молитву, то сказал: „О Абу Бакр, что помешало тебе остаться на месте и не отступать, когда я подал тебе знак?“ Тот ответил: „Не подобает сыну Абу Кухафы быть имамом для Посланника Аллаха“. А людям он сказал: „Если вас что-то встревожит в молитве, то пусть мужчины произносят слова поминания (тасбих — „Субхана-Ллах“), а женщины хлопают в ладоши“»“».