Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 729مرفوع
Награда того, кто совершил один земной поклон ради Всемогущего и Великого Аллаха
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ أَبُو عَمَّارٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُعَيْطِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ قَالَ :
Сообщил нам аль-Хусейн бин Хурайс Абу ‘Аммарий аль-Марвази, сказавший: сообщил нам аль-Валид бин Муслим, сказавший: передал мне аль-Ауза‘и, сказавший: передал мне аль-Валид бин Хишам аль-Му‘айты, сказавший: передал мне Ма‘дан бин Тальха аль-Я‘мури, который сказал: «Я встретил Савбана — вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллаh и приветствует, и сказал: „Укажи мне на деяние, которое принесет мне пользу или введет меня в Рай“. Он промолчал три раза, затем повернулся ко мне и сказал: „Тебе следует совершать земные поклоны, ибо, поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллаh и приветствует, говорил: «Каждый раз, когда раб совершает ради Аллаха земной поклон, Аллах возвышает его за него на одну ступень и снимает с него за него один грех»“. Ма‘дан сказал: „Затем я встретил Абу Дарду и спросил его о том же, о чем спрашивал Савбана, и он ответил: „Тебе следует совершать земные поклоны, ибо, поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллаh и приветствует, говорил: «Каждый раз, когда раб совершает ради Аллаха земной поклон, Аллах возвышает его за него на одну ступень и снимает с него за него один грех»“».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн Харис аль-Хуза‘иум. 244 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- аль-Валид ибн Хишам ибн Му‘авия аль-Му‘итиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘дан ибн Абу Тальха аль-Я‘муриум. 80 г.х.Надёжный (сика)