Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 7230مرفوع
Приведение мужчиной наказания в исполнение над своей невольницей, если она совершила прелюбодеяние
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ عَنْ بِشْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Исма‘ил ибн Мас‘уд от Бишра, который сказал: Передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Исхак от Са‘ида аль-Макбури от Абу Хурайры. И сообщил нам Исма‘ил ибн Мас‘уд, который сказал: Передал нам Язид ибн Зурей‘, который сказал: Передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Исхак от Са‘ида ибн Аби Са‘ида, который сказал: Я слышал, как Абу Хурайра передавал от Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если невольница совершит прелюбодеяние, то высеките её и не попрекайте её; затем, если она совершит прелюбодеяние, то высеките её и не попрекайте её; затем, если она совершит прелюбодеяние, то высеките её и не попрекайте её; а затем продайте её — в третий или четвёртый раз, — затем продайте её, пусть даже за верёвку». Бишр сказал в своем хадисе: «Затем, если она совершит прелюбодеяние, то высеките её и не попрекайте её, а затем продайте её, пусть даже за верёвку».
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Мас‘уд аль-Джахдариум. 248 г.х.Надёжный (сика)
- Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187 г.х.Надёжный, прочный в передачах, много поклонявшийся (сика, сабит, ‘абид)
- Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Язид ибн Зурей аль-Уйшиум. 183 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)