أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَسْمَاءَ ابْنَةِ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ عَمٍّ لَهَا يُقَالُ لَهُ : أَنَسٌ قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ :
Сообщил нам Сувейд, он сказал: сообщил нам Абдуллах от Сулеймана ат-Тайми, от Асмы, дочери Язида, от сына ее дяди по имени Анас, который сказал: «Сказал Ибн Аббас: „Разве не сказал Аллах: ‹И то, что дал вам Посланник, то берите, а от чего запретил вас, от того удержитесь› (Коран, 59:7)?“ Я ответил: „Конечно“. Он сказал: „Разве не сказал Аллах: ‹И не было для верующего и верующей, когда решил Аллах и Его Посланник какое-то дело, выбора в их деле› (Коран, 33:36)?“ Я ответил: „Конечно“. Он сказал: „Так я свидетельствую, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поистине, запретил [использовать для настоев] выдолбленные стволы деревьев (накир), сосуды, обработанные смолой (мукайяр), тыквы (дубба) и зеленые глиняные кувшины (хантам)“».
Передатчики в иснаде
- Сувейд ибн Наср ат-Тусаниум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Асма бинт Язид аль-КайсиявПриемлемая (магбуля)
- Анас аль-Кайси, двоюродный брат Асмы бинт Язид аль-КайсияПриемлемый (магбуль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)