أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
Сообщил нам Наср ибн Али и Исмаил ибн Мас`уд (и текст принадлежит ему) от Халида, который сказал: «Сообщил нам Саид от Катады, от Саида ибн ал-Мусаййиба, от Абу Саида ал-Худри, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли сочных фиников, а финики Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были выращены без искусственного полива (ба`ль) и были сухими. Он спросил: „Откуда это у вас?“ Они ответили: „Мы купили саъ за два саъ наших фиников“. Он сказал: „Не делай этого, поистине, это не годится! Продай свои финики и купи из этих то, в чем ты нуждаешься“».
Передатчики в иснаде
- Наср ибн Али ибн Наср аль-Джахдамиум. 251 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), призывался к судейству, но отказался
- Исмаил ибн Мас‘уд аль-Джахдариум. 248 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ас-Сидкум. 186 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец