Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 5757مرفوع
Безвозмездное временное предоставление животного в пользование (аль-маниха)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ فُرَافِصَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Абдуллах ибн ас-Саббах ибн Абдуллах, сказав: передал нам Му‘тамир ибн Сулейман, сказав: я слышал, как Хаджжадж ибн Фурафыра сказал: передал мне Мухаммад ибн аль-Валид от Абу ‘Амира, от Абу Умамы, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Взятая во временное пользование вещь (‘арийа) подлежит возврату, и предоставленный во временное пользование скот (маниха) подлежит возврату». Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, а как насчет договора с Аллахом Всемогущим и Великим?» Он ответил: «Договор с Аллахом Всемогущим и Великим — это то, что более всего заслуживает исполнения».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн ас-Сабах аль-Марбадиум. 255 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Хаджадж ибн Фурафаса аль-Бахилиум. 140 г.х.Правдивый (садук), поклоняющийся, допускает ошибки (йахам)
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- Лукман ибн ‘Амир аль-Вусабиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник