Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 5697مرفوع
Снятие обязанности траура с женщины из числа людей Писания, у которой умер муж
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ النَّسَائِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا عَلَى الْمِنْبَرِ :
Сообщил нам ‘Амр б. Мансур ан-Насаи, сказав: передал нам ‘Абдуллах б. Юсуф, сказав: передал нам аль-Лайс, сказав: передал мне Айюб б. Муса от Хумейда б. Нафи‘, от Зайнаб бинт Абу Саламы, от Умм Хабибы, сказавшей: Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил с минбара: «Не дозволено женщине, верующей в Аллаха и Его Посланника, соблюдать траур по покойному свыше трех ночей, кроме как по мужу — четыре месяца и десять дней».
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Мансур ан-Насаиум. 250 г.х.Надёжный, обладающий безупречной памятью и точностью (сика сабт)
- Абдуллах ибн Юсуф ат-Тиннисиум. 218 г.х.Надёжный, безупречный в точности (сика муткан), один из наинадёжнейших в передаче «аль-Муватта»
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Айюб ибн Муса аль-Умавиум. 133 г.х.Надёжный (сика)
- Хумейд ибн Нафи‘ Хумейд Сафираум. 113 г.х.Надёжный (сика)
- Зайнаб бинт Абу Саляма аль-Махзумийяум. 73 г.х.Падчерица Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
- Рамля бинт Абу Суфьянум. 59 г.х.Мать правоверных (Умм аль-Муминин)