مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 4760مرفوع

Глава о повелении произносить имя Аллаха при отправлении на охоту

Режим чтения

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ،

أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّيْدِ : إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ ، فَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ ، فَإِنْ أَدْرَكْتَهُ لَمْ يَقْتُلْ ، فَاذْبَحْ ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ ، فَإِنْ أَدْرَكْتَهُ قَدْ قَتَلَ وَلَمْ يَأْكُلْ ، فَكُلْ ، فَقَدْ أَمْسَكَهُ عَلَيْكَ ، فَإِنْ وَجَدْتَهُ قَدْ أَكَلَ مِنْهُ ، فَلَا تَطْعَمْ مِنْهُ شَيْئًا ، فَإِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ ، وَإِنْ خَالَطَ كَلْبُكَ كِلَابًا ، فَقَتَلْنَ فَلَمْ يَأْكُلْنَ ، فَلَا تَأْكُلْ مِنْهُ شَيْئًا ؛ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيُّهَا قَتَلَ

Сообщил нам Сувейд ибн Наср, который сказал: сообщил нам Абдуллах (то есть ибн аль-Мубарак) от ‘Асима, от аш-Ша‘би, от ‘Ади бьн Хатима, о том, что он спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об охоте: «Если ты отпустил свою собаку, то упомяни имя Аллаха; если ты застал [дичь в живых] до того, как та погибла, то зарежь ее, упомянув имя Аллаха; если ты застал ее уже убитой, но [собака] не поела [из нее], то ешь, ибо она поймала ее для тебя. Если же ты обнаружил, что она поела из нее, то не ешь ничего из этого, ибо она поймала ее лишь для себя. А если твоя собака смешалась с другими собаками, и они убили [дичь], но не поели, то не ешь ничего из этого, ибо ты не знаешь, какая именно из них убила ее».

Граф иснадов
198 хадисов · 248 цепей
Все передачи · 198 →

Передатчики в иснаде