أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ - يَعْنِي ابْنَ بَشِيرٍ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам Я‘куб бин Ибрахим, сказавший: «Передал нам Хушайм (то есть ибн Башир), сказавший: „Передал нам Абу Бишр от Убайдуллаха бин Абдуллаха бин Умара, от его отца, о том, что он сказал: «Тальбией Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была: „Лаббайка, лаббайк! Ля шарика ляка, лаббайк! Инна аль-хамда ва ан-ни‘мата ляка ва аль-мульк, ля шарика ляк“». И Ибн Умар добавлял в ней: „Лаббайка ва са‘дайк, ва аль-хайру фи ядайк, лаббайка ва ар-рагъбау иляйка ва аль-‘амаль“ (Вот я Тебе и готов служить вновь и вновь, все блага в Твоих руках, вот я Тебе, к Тебе устремлены чаяния и деяния)».
Передатчики в иснаде
- Якуб ибн Ибрахим ибн Касирум. 252 г.х.Надёжный (сика).
- Хушайм ибн Баширум. 183 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), много занимался тадлисом и скрытой передачей (ирс аль-хафи)
- Джа‘фар ибн Ияс аль-Яшкуриум. 131 г.х.Надёжный (сика), один из самых прочных (самых устоявшихся) людей в передачах от Са‘ида ибн Джубайра
- ‘Убайд-Аллах ибн Абдуллах ибн ‘УмарНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)