أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ خَالَتِهَا عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ، قَالَتْ :
Сообщил нам Мухаммад бин Мансур, сказавший: Передал нам Суфьян, передал нам Тальха бин Яхья от своей тети ‘Аиши бинт Тальха от ее тети ‘Аиши, матери правоверных, которая сказала: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли младенца из числа детей ансарей, чтобы он совершил по нему молитву. ‘Аиша сказала: «Я сказала: „Туба этому [ребенку] — птенец из птенцов Рая, который не совершил зла и не застал его!“ [Пророк] сказал: „А разве не иначе, о ‘Аиша? Аллах создал Рай и создал для него обитателей, когда они еще были в чреслах своих отцов, и Он создал Огонь и создал для него обитателей, когда они еще были в чреслах своих отцов“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мансур ибн Сабит аль-Джаввазум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Тальха ибн Яхья ибн Тальха ат-Теймиум. 148 г.х.Правдивый, совершающий ошибки (садук юхти')
- ‘Аиша бинт Тальха ат-Теймияум. 100 г.х.Надёжная (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении