أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَا : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى أَنَّ عِيسَى بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ قَالَ :
Сообщил нам Муджахид бин Муса и Ибрахим бин аль-Хасан, сказав: передал нам Хаджадж, сказав: Ибн Джурейдж сказал: сообщил мне Амр бин Яхья, что Иса бин Умар сообщил ему от Абдуллаха бин Алькамы бин Ваккаса, от Алькамы бин Ваккаса, который сказал: я находился у Муавии, когда его муаззин призвал к молитве. Муавия повторял то же, что говорил муаззин, а когда тот сказал: «Хайя ‘аля ас-салях», — он произнес: «Ля хауля ва ля куввата илля билляh» (Нет ни мощи, ни силы ни у кого, кроме Аллаха). Когда же тот сказал: «Хайя ‘аля аль-фалях», — он произнес: «Ля хауля ва ля куввата илля билляh». А после этого он повторил то, что сказал муаззин, и добавил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллаh и приветствует, поступал так же».
Передатчики в иснаде
- Муджахид ибн Мусаум. 244 г.х.Надёжный (сика)
- Ибрахим ибн аль-Хасан аль-Максамиум. 229 г.х.Надёжный (сика)
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Амр ибн Яхья ибн Умара аль-Мазиниум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Иса ибн ‘Умар аль-ХиджазиПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн ‘Алькама ибн Ваккас аль-ЛайсиПриемлемый (макбуль)
- Алькама ибн Ваккас аль-УтвариНадёжный (сика), утверждённый (сабит)