أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ سُفْيَانَ قَالَ : سَمِعْتُهُ مِنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، وَسَمِعْتُهُ مِنْ عَبْدِ الْمَلِكِ - كِلَاهُمَا سَمِعَا مِنْ وَرَّادٍ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур от Суфьяна, который сказал: я слышал это от ‘Абды ибн Аби Лубабы, и я слышал это от Абдуль-Малика, и оба они слышали это от Варрада, писца Му‘авийи ибн Абу Суфьяна, который сказал: Му‘авия написал Му‘авие ибн Абу Суфьяну (так в тексте, речь о Му‘авие и Мугире): «Сообщи мне о чем-нибудь, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И тот ответил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершая молитву, говорил: «Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит власть, и Ему хвала, и Он над каждой вещью властен! О Аллах, никто не может лишить того, что Ты даровал, и никто не может даровать то, чего Ты лишил, и не поможет богатство и величие перед Тобой обладающему богатством и величием!»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мансур ибн Сабит аль-Джаввазум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- ‘Абда ибн Абу Лябабаум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Варрад ас-Сакафи, писец аль-Мугиры ибн Шу‘быум. 90 г.х.Надёжный (сика)