Хадис 1238مرفوع

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَلَّادِ بْنِ رَافِعِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَمٍّ لَهُ بَدْرِيٍّ قَالَ :

Сообщил нам Сувейд ибн Наср, сообщил нам Абдуллах (то есть ибн аль-Мубарак) от Дауда ибн Кайса, сказавшего: передал мне ‘Али ибн Яхья ибн Халляд ибн Рафи‘ ибн Малик аль-Ансари, сказавший: передал мне мой отец от своего дяди — участника битвы при Бадре, который сказал: Я сидел с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в мечети, как вдруг вошел мужчина, совершил два рак‘ата, а затем подошел и поприветствовал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, наблюдал за ним во время его молитвы. Он ответил на его приветствие, а затем сказал ему: «Вернись и помолись, ибо поистине, ты не помолился!». Тот вернулся, помолился, затем подошел и поприветствовал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Он ответил на его приветствие и сказал: «Вернись и помолись, ибо поистине, ты не помолился!». Когда это повторилось в третий или четвертый раз, тот воскликнул: «Клянусь Тем, Кто ниспослал тебе Писание, я приложил все усилия и старался изо всех сил, так покажи же мне и научи меня!». Пророк сказал: «Когда ты хочешь совершить молитву, соверши омовение наилучшим образом, затем обратись к кибле и возвеличь Аллаха, затем прочти (из Корана), затем соверши поясной поклон, сохраняя спокойствие и неподвижность в нем, затем выпрямись, пока не встанешь прямо, затем соверши земной поклон, сохраняя спокойствие в нем, затем поднимись, пока не сядешь спокойно, затем соверши земной поклон, сохраняя спокойствие в нем, затем поднимись. И если ты совершишь свою молитву подобным образом, то она будет полноценной, а всё, что ты упустишь из этого, ты упустишь из своей молитвы».