مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 11455مرفوع

Толкование слов Всевышнего: «Тому, кто сказал своим родителям: «Тьфу на вас обоих!»»

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ :

لَمَّا بَايَعَ مُعَاوِيَةُ لِابْنِهِ ، قَالَ مَرْوَانُ : سُنَّةُ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ : سُنَّةُ هِرَقْلَ وَقَيْصَرَ ، فَقَالَ مَرْوَانُ : هَذَا الَّذِي أَنْزَلَ اللهُ فِيهِ : ﴿وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا ﴾، الْآيَةَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ : " كَذَبَ وَاللهِ ، مَا هُوَ بِهِ ، وَإِنْ شِئْتُ أَنْ أُسَمِّيَ الَّذِي أُنْزِلَتْ فِيهِ لَسَمَّيْتُهُ ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ أَبَا مَرْوَانَ ، وَمَرْوَانُ فِي صُلْبِهِ ، فَمَرْوَانُ فَضَضٌ مِنْ لَعْنَةِ اللهِ

Сообщил нам Али ибн аль-Хусейн, который сказал: передал нам Умайя ибн Халид от Шу’бы, от Мухаммада ибн Зияда, который сказал: «Когда Муавия присягал за своего сына, Марван сказал: „Это сунна Абу Бакра и Умара“. Абдуррахман ибн Абу Бакр возразил: „Это сунна Ираклия и Цезаря“. Марван сказал: „Это тот, о ком Аллах ниспослал: „А тот, кто говорит своим родителям: „Тьфу вам!“...““. Это дошло до Аиши, и она сказала: „Клянусь Аллахом, он солгал, это не о нем. Если бы я захотела назвать того, о ком это было ниспослано, я бы назвала его. Однако Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) проклял отца Марвана, когда Марван был еще в его чреслах, так что Марван — это остаток проклятия Аллаха“».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде