Хадис 11250موقوف

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو حَيَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا بِلَحْمٍ ، فَرُفِعَ إِلَيْهِ الذِّرَاعُ ، وَكَانَتْ تُعْجِبُهُ ، فَنَهَسَ مِنْهَا ثُمَّ قَالَ :

Сообщил нам Якуб ибн Ибрахим, передал нам Яхья ибн Саид, сообщил нам Абу Хайян, который сказал: «Рассказал мне Абу Зур’а ибн Амр ибн Джарир со слов Абу Хурайры, который сказал: «Однажды Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли мясо, и ему подали лопатку, которую он очень любил. Он откусил от неё, а затем сказал: «Я — господин людей в День воскресения. Знаете ли вы, почему это так? Аллах соберет первых и последних на одной равнине, так что призывающий будет слышен всем, и взоры охватят их, и солнце приблизится. Людей охватит такая печаль и скорбь, которую они не смогут вынести и пережить. Тогда одни люди скажут другим: «Разве вы не видите, в каком вы положении? Разве вы не видите, до чего вы дошли? Не посмотрите ли вы, кто заступится за вас перед вашим Господом?» И одни люди скажут другим: «Ваш отец Адам». Они придут к Адаму и скажут: «О Адам, ты — отец человечества, Аллах сотворил тебя Своей рукой, вдохнул в тебя от Своего духа и приказал ангелам, и они поклонились тебе. Заступись же за нас перед твоим Господом! Разве ты не видишь, в каком мы положении? Разве ты не видишь, до чего мы дошли?» Адам, мир ему, ответит им: «Мой Господь сегодня разгневался так, как никогда не гневался прежде и не будет гневаться после. Он запретил мне дерево, а я ослушался Его. Сам я, сам я! Идите к кому-нибудь другому, идите к Нуху (Ною)». Они придут к Нуху и скажут: «О Нух, ты — первый из посланников к жителям земли, и Аллах назвал тебя рабом благодарным. Заступись же за нас перед твоим Господом! Разве ты не видишь, в каком мы положении? Разве ты не видишь, до чего мы дошли?» Нух ответит им: «Мой Господь сегодня разгневался так, как никогда не гневался прежде и не будет гневаться после. У меня была мольба против моего народа. Сам я, сам я! Идите к кому-нибудь другому, идите к Ибрахиму (Аврааму)». Они придут к Ибрахиму и скажут: «О Ибрахим, ты — пророк Аллаха и Его возлюбленный (халиль) из числа жителей земли. Заступись же за нас перед твоим Господом! Разве ты не видишь, в каком мы положении? Разве ты не видишь, до чего мы дошли?» Ибрахим ответит: «Мой Господь сегодня разгневался так, как никогда не гневался прежде и не будет гневаться после. Сам я, сам я! Идите к кому-нибудь другому, идите к Мусе (Моисею)». Они придут к Мусе и скажут: «О Муса, ты — тот, кого Аллах выделил Своим посланием и Своей речью среди людей. Заступись же за нас перед твоим Господом! Разве ты не видишь, в каком мы положении? Разве ты не видишь, до чего мы дошли?» Муса ответит им: «Мой Господь сегодня разгневался так, как никогда не гневался прежде и не будет гневаться после. Я убил человека, которого мне не было приказано убивать. Сам я, сам я! Идите к кому-нибудь другому, идите к Исе (Иисусу)». Они придут к Исе и скажут: «О Иса, ты — дух Аллаха и Его Слово, которое Он направил Марьям, и дух от Него. Ты говорил с людьми в колыбели. Заступись же за нас перед твоим Господом! Разве ты не видишь, в каком мы положении? Разве ты не видишь, до чего мы дошли?» Иса ответит: «Мой Господь сегодня разгневался так, как никогда не гневался прежде и не будет гневаться после» — и не упомянул никакого греха за собой — «Сам я, сам я! Идите к кому-нибудь другому, идите к Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует и всех их». Они придут и скажут: «О Мухаммад, ты — Посланник Аллаха и печать пророков. Аллах простил тебе твои прошлые и будущие грехи. Заступись же за нас перед твоим Господом! Разве ты не видишь, в каком мы положении? Разве ты не видишь, до чего мы дошли?» Тогда я встану и подойду к Трону, и паду ниц перед моим Господом. Аллах откроет мне и внушит из Своих восхвалений и прекрасных славословий то, чего не открывал никому до меня. Будет сказано: «О Мухаммад, подними голову, проси — и тебе будет даровано, заступайся — и твое заступничество будет принято». Я подниму голову и скажу: «Господи, моя община, моя община! О Господи, моя община, моя община!» Будет сказано: «О Мухаммад, введи из своей общины тех, с кого не будет спроса, через правые врата, и они будут соучастниками людей в остальных вратах». Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, расстояние между двумя створками врат Рая подобно расстоянию между Меккой и Хаджаром, или как между Меккой и Бусрой».