Все передачи хадиса

«Поистине, Абдуллаху ибн Кайсу — или: аль-Аш‘ари — был дарован один из музыкальных инструментов (прекрасный голос) семейства Дауда».

«О Аллах, поистине, я прошу Тебя, так как я засвидетельствую, что Ты — Аллах, нет бога, кроме Тебя, Единого, Самодостаточного (ас-Самад), Который не родил и не был рожден, и не был Ему равен ни один!» И он сказал: «Ты попросил Аллаха посредством имени, обращаясь к которому Он дает, и взывая к которому Он отвечает».

«Ты попросил Аллаха Его величайшим именем».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал человека, который взывал с мольбой, говоря: „О Аллах, поистине, я прошу Тебя тем, что я свидетельствую, что Ты — Аллах, нет бога, кроме Тебя, Единого, Самодостаточного, Который не родил и не был рожден, и Которому не равен ни один“. [Пророк] сказал: „Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, он попросил Аллаха Его величайшим именем, посредством которого, если к Нему взывают, Он отвечает, и если Его просят о чем-то, Он дарует“».

«О Аллах, поистине, я прошу Тебя тем, что Ты — Аллах, Единый, Самодостаточный (ас-Самад), Который не родил и не был рожден, и не был Ему равен ни один!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он попросил Аллаха Его величайшим именем, посредством которого, если у Него просят, Он дает, и если к Нему взывают с мольбой, Он отвечает».

«Бурайда вышел во время ночной молитвы (‘иша), и его встретил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует. Он взял его за руку и ввел в мечеть, и вдруг раздался голос человека, который читал Коран. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Думаешь ли ты, что он показушник?» Бурайда промолчал. Затем этот человек стал взывать с мольбой (ду‘а), говоря: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя, свидетельствуя, что Ты — Аллах, нет бога, кроме Тебя, Единого, Самодостаточного (ас-Самад), Который не рождал и не был рожден, и нет никого равного Ему!» Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа» — или он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада — поистине, он попросил Аллаха Его Величайшим Именем, посредством которого, если к Нему

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал человека, который говорил: „О Аллах, поистине, я прошу Тебя, свидетельствуя, что Ты — Аллах, нет бога, кроме Тебя, Единого, Самодостаточного (ас-Самад), Который не рождал и не был рожден, и нет никого равного Ему“. И он сказал: „Он попросил Аллаха Его Величайшим Именем, посредством которого, если к Нему обращаются с просьбой, Он дарует, а если взывают, Он отвечает“».

«Поистине, Абдуллаху бин Кайсу аль-Аш‘ари была дарована свирель из числа свирелей рода Дауда».

«Этому дарована одна из свирелей семейства Дауда». Оказалось, что это был ‘Абдуллах бин Кайс — Абу Муса аль-Аш‘ари. [Бурайда] сказал: «Я спросил: «О Посланник Аллаха, сообщить ли ему об этом?» Он ответил: «Да, сообщи ему». И я сообщил ему, на что он сказал: «Ты всегда был моим другом»».

«О Аллах, поистине, я прошу Тебя тем, что Ты — Аллах, Единый, Самодостаточный, Который не родил и не был рожден, и не был Ему равен никто». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он попросил Аллаха Его величайшим именем, посредством которого, если Его просят — одаряют, и посредством которого, если к Нему взывают — отвечает».

«Поистине, Абу Мусе дарована свирель из свирелей семейства Дауда».

«О Аллах, поистине, я прошу Тебя тем, что я засвидетельствовал: нет бога, кроме Тебя, Единого, Самодостаточного, Который не родил и не был рожден, и нет никого равного Ему!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ты попросил Аллаха именем, посредством которого, если к Нему обращаются, Он дает, и если взывают, Он отвечает».

«О Аллах, поистине, я прошу Тебя тем, что я засвидетельствовал: нет бога, кроме Тебя, Единого, Самодостаточного, Который не родил и не был рожден, и нет никого равного Ему!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Демнице моя душа, поистине, он попросил Аллаха Его Величайшим Именем, посредством которого, если к Нему обращаются, Он дает, если взывают — отвечает!» А в уголке мечети другой че

Передал нам Ваки’, передал нам Малик ибн Мигваль от Абдуллаха ибн Бурайды, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал человека, который говорил: “О Аллах, я прошу Тебя тем, что Ты — Аллах, Единый, Самодостаточный, Который не родил и не был рожден, и не был Ему равным никто”. Он сказал: “Он попросил Аллаха Его Величайшим именем, к Которому, если взывают, Он отвечает, и если просят, Он дает”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аль-Аш‘ари дарована свирель из числа свирелей рода Давуда”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ашариту был дарован один из музыкальных инструментов (прекрасных голосов) рода Дауда”».

«О Аллах, я прошу Тебя, ибо Ты — Аллах, Единственный, Самодостаточный, Который не родил и не был рожден, и не был Ему равным никто». Тогда он сказал: «Ты попросил Аллаха Его величайшим именем, которым, если к Нему взывают, Он отвечает, и если Его просят, Он дарует».

Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Малика бин Мигваля, который сказал: Я слышал, как ‘Абдуллах бин Бурайда передавал со слов своего отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал голос аль-Аш‘ари Абу Мусы, когда тот читал, и сказал: «Поистине, этому дарован один из музыкальных инструментов (прекрасных голосов) рода Дауда». И когда ему рассказали об этом, [Абу Муса] сказал: «Теперь ты для меня истинный друг, раз ты сообщил мне об этом от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И [Абу Муса] сказал: «Если бы я знал, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, слушает мое чтение, я бы разукрасил его (украсил еще сильнее)». И он сказал: [Затем] Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал другой голос и спросил: «Говоришь ли ты это с показухой (пытаясь показаться людям)?» Я ничего не ответил Пророку, да б

«Поистине, этому дарован свирель из свирелей семейства Дауда».

«О Аллах, поистине, я прошу Тебя тем, что Ты — Аллах, нет бога, кроме Тебя, Единого, Самодостаточного (ас-Самад), Который не родил и не был рожден, и нет никого равного Ему». И Пророк сказал: «Он попросил Аллаха Его именем, посредством которого, если к Нему взывают, Он отвечает, и если Его просят, Он дает».

«О Аллах, поистине, я прошу Тебя тем, что я свидетельствую, что Ты — Аллах, нет бога, кроме Тебя, Единого, Единственного, Самодостаточного». И он сказал: «Ты попросил Аллаха Его Величайшим Именем, посредством которого, если к Нему взывают — Он отвечает, и если просят Его — Он дает».

«Поистине, ему даровано из свирелей (прекрасных голосов) рода Дауда». А когда наступило утро, они упомянули об этом ему, и он сказал: «Если бы я знал, что ты слушаешь, я бы украсил это [чтение] наилучшим образом».

Передал нам ‘Абдур-Рахман ибн Халид, передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, рассказал мне Малик ибн Мигваль, передал нам ‘Абдуллах ибн Бурайда со слов своего отца, что он вошел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в мечеть, где человек молился и взывал: “О Аллах, я прошу Тебя, свидетельствуя, что нет божества, кроме Тебя, Единого, Самодостаточного, Который не родил и не был рожден, и Которому нет равных”. Он сказал: “Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, он попросил Его Величайшим именем, которым, если Его просят, Он дает, и если к Нему взывают, Он отвечает”».

Передал нам Ахмад ибн Камиль ибн Халяф аль-Кады, передал нам Ахмад ибн Убайдуллах ан-Нарси, передал нам Мухаммад ибн Сабик, передал нам Малик ибн Мигваль; и передал нам Абу Мухаммад Ахмад ибн Абдуллах аль-Музани, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Сулейман, передал нам Са’ид ибн Амр аль-Аш’аси, передал нам Ваки’ ибн аль-Джаррах, передал нам Малик ибн Мигваль, со слов Абдуллаха ибн Бурайды аль-Аслами, со слов его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал человека, который говорил: “О Аллах, я прошу Тебя, ибо Ты — Аллах, нет божества, кроме Тебя, Единственный, Самодостаточный, Который не родил и не был рожден, и не был Ему равным никто”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Он воззвал к Аллаху Его Величайшим именем, к Которому, если просят, Он дарует, и если взывают, Он отвечает”».

Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах ас-Саффар, передал нам Абу Бакр ибн Абу ад-Дунья, передал нам аль-Хасан ибн ас-Саббах, передал нам аль-Асвад ибн Амир, сообщил нам Шарик, со слов Абу Исхака, со слов Ибн Бурайды, со слов его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал человека, который говорил: “О Аллах, я прошу Тебя, ибо Ты — Единственный, Самодостаточный, не родил и не был рожден, и не был Ему равным никто”. Тогда он сказал: “Он воззвал к Аллаху Его Величайшим и Великим именем, к Которому, если взывают, Он отвечает, и если просят, Он дарует”».

«Я слышал, как мой отец Бурайда говорил: “Я был в мечети, а Абу Муса аль-Аш’ари читал Коран. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел и спросил: “Кто это?”. Я ответил: “Это я, Бурайда, да стану я выкупом за тебя, о Пророк Аллаха!”. Он сказал: “Этому человеку дарованы музыкальные инструменты (красивый голос) из рода Дауда”».

«Пророк, мир ему и благословение, услышал, как один человек говорит: “О Аллах, поистине, я прошу Тебя, свидетельствуя, что нет божества, кроме Тебя, Единственного, Самодостаточного (ас-Самад), Который не родил и не был рожден, и Которому нет равных”, — и сказал: “Он попросил Аллаха, Велик Он и Славен, Его именем, посредством которого, если к Нему взывают, Он отвечает, а если просят — дарует”».

«Этому дарован музыкальный инструмент из числа инструментов рода Давуда».