مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 11164مرفوع

Слова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Когда вы встретите неверующих, наступающих [на вас]...»

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ، قَالَ :

قُلْتُ : إِنَّا قَوْمٌ لَا نَثْبُتُ عِنْدَ قِتَالِ عَدُوِّنَا ، وَلَا نَدْرِي مَنِ الْفِئَةُ ؟ قَالَ لِي : الْفِئَةُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : " إِنَّ اللهَ يَقُولُ فِي كِتَابِهِ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلا تُوَلُّوهُمُ الأَدْبَارَ ﴾، قَالَ : إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ لِأَهْلِ بَدْرٍ ، لَا لِقَبْلِهَا ، وَلَا لِبَعْدِهَا

Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, передал нам Хассан ибн Абдуллах, передал нам Халлад ибн Сулейман, передал мне Нафи, что он спросил Абдуллаха ибн Умара: «Я сказал: „Мы — люди, которые не стоят твердо при сражении с врагом, и мы не знаем, кто является отрядом (фи’а)?“ Он ответил мне: „Отряд — это Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)“. Я сказал: „Но ведь Аллах говорит в Своей Книге: 'О те, которые уверовали! Когда вы встретитесь с неверующими в наступлении, то не поворачивайтесь к ним спиной'“. Он ответил: „Этот аят был ниспослан только для участников битвы при Бадре, не до нее и не после нее“».

Передатчики в иснаде