Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 11001مرفوع
Слова Всевышнего: «Ваши жены — нива для вас. Приходите на вашу ниву, когда пожелаете»
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Сообщил нам Ахмад ибн аль-Халиль, передал нам Юнус ибн Мухаммад, передал нам Якуб, передал нам Джафар от Саида ибн Джубайра, со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, я погиб!” Он спросил: “Что же тебя погубило?” Тот ответил: “Я перевернул свое седло этой ночью”. Он ничего ему не ответил. Затем Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было внушено откровение с этим аятом: “Ваши жены — пашня для вас, приходите же на вашу пашню, когда пожелаете” (сура “аль-Бакара”, 223). Он сказал: “Приходи спереди или сзади, но остерегайся [соития] в задний проход и во время менструации”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Халиль аль-Баззазум. 248 г.х.Надёжный (сика)
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Якуб ибн Абдуллах ибн Саад ибн Малик аль-Ашариум. 174 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм).
- Джа‘фар ибн Абу аль-Мугираум. 130 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садукун йухимм)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)