Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 10990مرفوع
Слова Всевышнего: «И не бросайте свои руки к гибели»
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ حَيْوَةَ ، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا أَسْلَمُ أَبُو عِمْرَانَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Хатим, передал нам Хиббан, передал нам Абдулла, от Хайвы, передал мне Язид ибн Абу Хабиб, передал нам Аслям Абу Имран, который сказал: «Мы были в Константинополе, и во главе жителей Египта был Укба ибн Амир, а во главе жителей Шама — Фадаля ибн Убайд. Из Медины вышел огромный строй византийцев, и мы выстроили против них огромный строй мусульман. Один из мусульман бросился на строй византийцев, пока не ворвался в них, а затем вернулся к нам. Люди закричали: “Субханаллах! Этот юноша обрек себя на гибель!”. Тогда Абу Айюб, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О люди, вы толкуете этот аят таким образом, а ведь этот аят был ниспослан о нас, ансарах. Когда Аллах возвеличил Свою религию и увеличил число ее помощников, мы тайно от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорили друг другу: “Наше имущество пропало, так не остаться ли нам при нем и не исправить ли то, что пропало из него?”. Тогда Аллах Благословенный и Всевышний ниспослал в Своей Книге, опровергая то, что мы задумали: “Делайте пожертвования на пути Аллаха и не обрекайте себя на гибель”. И гибелью было то, что мы хотели остаться при своем имуществе, чтобы исправить его. Нам было приказано совершать военные походы, и Абу Айюб продолжал совершать походы на пути Аллаха, пока не скончался”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хатим ибн Ну‘аймум. 300 г.х.Надёжный (сика)
- Хаббан ибн Муса аль-Кашмихиниум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Аслям ибн Язид ат-Туджибиум. 100 г.х.Надёжный (сика)