Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 10759مرفوع
Глава о защите от джинов и шайтана и упоминание разногласий передатчиков в рассказе отца об этом
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَضْرَمِيُّ بْنُ لَاحِقٍ التَّمِيمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: «Передал нам Му‘аз ибн Хани’, который сказал: «Передал нам Харб ибн Шаддад, который сказал: «Рассказал мне Яхья, который сказал: «Передал нам аль-Хадрами ибн Лахик ат-Тамими, который сказал: «Рассказал мне Мухаммад ибн Убайй ибн Ка‘б, который сказал: «У моего деда был амбар с финиками, и он стал замечать, что их количество уменьшается. Однажды ночью он стал сторожить его и увидел существо, похожее на подростка. Он поприветствовал его, и тот ответил на приветствие. Он спросил: «Кто ты? Джинн или человек?» Он ответил: «Нет, я джинн». Он сказал: «Дай мне свою руку». И оказалось, что это собачья лапа с собачьей шерстью. Он спросил: «Таково обличье джиннов?» Он ответил: «Джинны знают, что среди них нет никого сильнее меня». Он спросил: «В чем твое дело?» Он ответил: «Мне сообщили, что ты человек, который любит подавать милостыню, и мы захотели взять немного из твоей еды». Он спросил: «Что защитит нас от вас?» Он ответил: «Этот аят, который в суре «аль-Бакара»: «Аллах — нет божества, кроме Него, Живого, Вседержителя. Им не овладевают ни дремота, ни сон». Если ты прочтешь его утром, то будешь защищен от нас до вечера, а если прочтешь вечером, то будешь защищен от нас до утра». Убайй пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом, и он сказал: «Сказал правду этот скверный».
Передатчики в иснаде
- Сулайман ибн Сайф ат-Таиум. 272 г.х.Надёжный, хафиз (сика, хафиз)
- Му‘аз ибн Хани‘ аль-Каннадум. 209 г.х.Надёжный (сика)
- Харб ибн Шаддад аль-Яшкуриум. 161 г.х.Надёжный (сика)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Хадрами ибн Лахик аль-A‘раджиум. 120 г.х.Не заслуживает порицания / Не баси ба’с (ла баса бихи)
- Мухаммад ибн Абу ибн Ка‘б аль-Ансариум. 63 г.х.Видевший Пророка (ляхy ру‘я)