مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муватта Малик

Хадис 390مرفوع

Свод побуждений к совершению молитвы

Режим чтения

مَالِكٌ ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ يَقُولُ :

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ ثَائِرَ الرَّأْسِ ، يُسْمَعُ دَوِيُّ صَوْتِهِ ، وَلَا يُفْقَهُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا ، فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنِ الْإِسْلَامِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ : خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ، قَالَ : هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ؟ قَالَ : لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ قَالَ رَسُولُ اللهِ : وَصِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ ، قَالَ : هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ ؟ قَالَ : لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ ، قَالَ : وَذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الزَّكَاةَ ، قَالَ : هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا ؟ قَالَ : لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ ، قَالَ : فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ : وَاللهِ لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ : أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ

Малик от своего дяди Абу Сухайля ибн Малика, от его отца, что он слышал, как Тальха ибн Убайдуллах говорил: «Пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, человек из Наджда с растрепанными волосами. Был слышен гул его голоса, но было непонятно, что он говорит, пока он не приблизился. Оказалось, он расспрашивает об исламе. Посланник Аллаха сказал: „Пять молитв в течение дня и ночи“. Тот спросил: „Есть ли на мне что-то еще?“ [Пророк] ответил: „Нет, если только ты не пожелаешь совершить добровольную“. Посланник Аллаха сказал: „И поститься в месяц рамадан“. Тот спросил: „Есть ли на мне что-то еще?“ [Пророк] ответил: „Нет, если только ты не пожелаешь совершить добровольную“. Посланник Аллаха упомянул и закят. Тот спросил: „Есть ли на мне что-то еще?“ [Пророк] ответил: „Нет, если только ты не пожелаешь совершить добровольную“. И человек повернулся уходить, приговаривая: „Клянусь Аллахом, я ничего к этому не добавлю и ничего от этого не убавлю!“ Тогда Посланник Аллаха сказал: „Преуспел, если сказал правду!“»

Граф иснадов
28 хадисов · 33 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде