مَالِكٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ قَالَ :
Малик от Зайда ибн Аслама, от Джабира ибн Абдуллаха аль-Ансари, который сказал: Мы вышли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поход на племя Бану Анмар. Джабир сказал: Когда я расположился в тени дерева, появился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказал: «О Посланник Аллаха, подойди в тень». Он передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спустился, а я подошел к нашей суме и стал искать в ней что-нибудь и нашел маленький огурец, разломил его и приблизил к Посланнику Аллаха. Он спросил: «Откуда это у вас?» Я ответил: «Мы привезли это с собой из Медины, о Посланник Аллаха». Джабир сказал: У нас был товарищ, которого мы снаряжали, и он уходил пасти наших вьючных животных. Он сказал: Я снарядил его, а затем он удалился, отправляясь к стаду, и на нем были два его плаща, которые уже обветшали. Посланник Аллаха посмотрел на него и сказал: «Разве нет у него других двух одежд, кроме этих?» Я ответил: «Конечно, о Посланник Аллаха, у него есть две одежды в сундуке, я подарил их ему». Он сказал: «Тогда позови его и вели ему надеть их». Я позвал его, и он надел их, а затем повернулся и ушел. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что с ним? Да свернет Аллах ему шею! Раз разве это не лучше?» Человек услышал это и сказал: «О Посланник Аллаха, на пути Аллаха!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «На пути Аллаха». И тот человек принял мученическую смерть на пути Аллаха.
Передатчики в иснаде
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)