Сборники хадисов / Муватта Малик
Хадис 1472مرفوع
О том, за что полагается наказание в виде отсечения руки
مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ الْمَكِّيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
لَا قَطْعَ فِي ثَمَرٍ مُعَلَّقٍ ، وَلَا فِي حَرِيسَةِ جَبَلٍ ، فَإِذَا آوَاهُ الْمُرَاحُ أَوِ الْجَرِينُ فَالْقَطْعُ فِيمَا بَلَغَ ثَمَنَ الْمِجَنِّ .
Малик от Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Аби Хусайна аль-Макки о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет отсечения [руки] за висящие плоды и за скот, похищенный из загона в горах (харисату джабаль). Когда же [скот] попадает в загон для ночлега или плоды в хранилище (джарин), то отсечение [производится] за то, что достигает стоимости щита».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Хусайн ан-Науфалиум. 130 г.х.Надёжный, знающий обряды хаджа (сика, ‘алим би-ль-манасик)