Хадис 1330مقطوع

Судебные решения относительно умершего, у которого остались долги перед людьми и перед которым у других есть долги, подтвержденные лишь одним свидетелем

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

الْقَضَاءُ فِي مَنْ هَلَكَ وَلَهُ دَيْنٌ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ لَهُ فِيهِ شَاهِدٌ وَاحِدٌ 1330 2684 - قَالَ يَحْيَى : سَمِعْتُ مَالِكًا : يَقُولُ : فِي الرَّجُلِ يَهْلِكُ وَلَهُ دَيْنٌ ، عَلَيْهِ شَاهِدٌ وَاحِدٌ ، وَعَلَيْهِ دَيْنٌ لِلنَّاسِ ، لَهُمْ فِيهِ شَاهِدٌ وَاحِدٌ ، فَيَأْبَى وَرَثَتُهُ أَنْ يَحْلِفُوا عَلَى حُقُوقِهِمْ مَعَ شَاهِدِهِمْ . قَالَ : فَإِنَّ الْغُرَمَاءَ يَحْلِفُونَ وَيَأْخُذُونَ حُقُوقَهُمْ ، فَإِنْ فَضَلَ فَضْلٌ ، لَمْ يَكُنْ لِلْوَرَثَةِ مِنْهُ شَيْءٌ؛ وَذَلِكَ أَنَّ الْأَيْمَانَ عُرِضَتْ عَلَيْهِمْ قَبْلُ فَتَرَكُوهَا ، إِلَّا أَنْ يَقُولُوا : لَمْ نَعْلَمْ لِصَاحِبِنَا فَضْلًا ، وَيُعْلَمُ أَنَّهُمْ إِنَّمَا تَرَكُوا الْأَيْمَانَ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ ، فَإِنِّي أَرَى أَنْ يَحْلِفُوا وَيَأْخُذُوا مَا بَقِيَ بَعْدَ دَيْنِهِ .

Судебное решение относительно того, кто умер, имея как долги, за ним, так и долги в его пользу, и при этом на его стороне имеется один свидетель. Сказал Яхья: я слышал, как Малик говорил о человеке, который умер, имея долг в свою пользу, на который есть один свидетель, а также имея долги перед людьми, на которые у тех тоже есть один свидетель, и его наследники отказываются принести клятву в отношении своих прав вместе со своим свидетелем: «Поистине, кредиторы приносят клятву и забирают свои права. Если же останется какое-то имущество сверх этого, то наследникам из него не достанется ничего, поскольку клятвы были предложены им ранее, но они пренебрегли ими, если только они не скажут: „Мы не знали о наличии у нашего товарища какого-либо излишка“, и будет известно, что они отказались от клятв именно по этой причине. В таком случае я считаю, что они могут принести клятву и забрать то, что осталось после его долга».