Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 932مرفوع
Пусть каждый из вас отгородит свою молитву хотя бы стрелой
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّيَّارِيُّ ، بِمَرْوَ ، وَأَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبُخَارِيُّ ، بِنَيْسَابُورَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، أَنْبَأَ عَبْدَانُ ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ اللَّيْثِ الْكَرْمِينِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الضَوْءِ [١]، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу-ль-Хасан Ахмад ибн Мухаммад аль-Анази, которому передал Усман ибн Са’ид ад-Дарими, которому передал Ахмад ибн Юнус. Также сообщил нам Абу-ль-Аббас ас-Сайяри в Мерве и Абу Исхак Ибрахим ибн Мухаммад аль-Бухари в Нишапуре, сказав: «Передал нам Абу-ль-Муваджжих, которому сообщил Абдан». Также передал нам Ахмад ибн аль-Лайс аль-Кармини, которому передал Мухаммад ибн ад-Дау, которому передали Мухаммад ибн Абу Раджа и Мухаммад ибн Усман аль-Усмани, сказав: «Передал нам Ибрахим ибн Са’ид от Абдуль-Малика ибн Абдуль-Азиза ибн ар-Раби’ ибн Сабра аль-Джухани, от своего отца, от своего деда, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Прикрывайтесь во время молитвы, хотя бы стрелой““».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдус аль-Анзиум. 346 г.х.
- Усман ибн Са‘ид ас-Сиджистаниум. 282 г.х.
- Ахмад ибн Абдуллах аль-Ярбу‘иум. 227 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- аль-Касим ибн аль-Касим ас-Сайяриум. 342 г.х.
- Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ахмад аль-Аминум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Амр аль-Фазариум. 282 г.х.
- Абдуллах ибн Усман ибн Джабаляум. 222 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Ахмад ибн аль-Лайс аль-Кармини
- Мухаммад ибн ад-Дау аль-Карминиум. 282 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Раджа аль-‘Абадани
- Мухаммад ибн Усман ибн Халид аль-Курашиум. 241 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти‘)
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Абдуль-Малик ибн ар-Раби‘ аль-ДжуханиАль-‘Иджли признал его надёжным
- Абдуль-Азиз ибн ар-Раби‘ аль-Джуханиум. 180 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Сабра ибн Ма‘бад аль-Джуханиум. 60 г.х.Имеет сподвижничество