Все передачи хадиса
لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَأَنَّهُ مَبْعُوثٌ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَيُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 2145Али ибн Абу Талибلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ ؛ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَيُؤْمِنُ بِالْمَوْتِ ، وَبِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَيُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ
«Передал нам Абу Давуд, сказав: „Передал нам Шу‘ба от Мансура, от Риб‘и ибн Хираша, от Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не уверует раб до тех пор, пока не уверует в четыре вещи: пока не засвидетельствует, что нет бога, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, Который послал меня с истиной; и пока не уверует в смерть; и в воскрешение после смерти; и пока не уверует в предопределение““».
- Хадис 2145 (م)Али ибн Абу Талибسَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ : بَلَغَنَا أَنَّ رِبْعِيًّا لَمْ يَكْذِبْ فِي الْإِسْلَامِ كِذْبَةً . لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْ
[2312 2145 (М)] — Передал нам Махмуд ибн Гайлан, сказав: «Передал нам ан-Надр ибн Шумайль от Шу‘бы нечто подобное, но с тем отличием, что он сказал: „Риб‘и — от человека — от Али“». Хадис Абу Давуда от Шу‘бы, по моему мнению, является более достоверным, чем хадис ан-Надра. И точно так же передавали многие от Мансура, от Риб‘и, от Али. Передал нам аль-Джаруд, сказав: «Я слышал, как Ваки‘ говорил: „До нас дошло, что Риб‘и не солгал в исламе ни разу“». «Не уверует раб до тех пор, пока не уверует в четыре вещи: засвидетельствует, что нет бога, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, Который послал меня с истиной; и уверует в смерть, и в воскрешение после смерти, и уверует в предопределение». Передал нам Махмуд ибн Гайлан, сказав: «Передал нам ан-Надр ибн Шумайль от Шу‘бы, от Мансура, [от] Риб‘и, от человека, от Али».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 758Али ибн Абу Талибلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : حَتَّى يَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ، بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَحَتَّى يُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَحَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَ
«Не уверует раб [истинно], пока не уверует в четыре вещи: пока не засвидетельствует, что нет бога, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, Который послал меня с истиной; и пока не уверует в воскрешение после смерти; и пока не уверует в предопределение».
- Хадис 1112Али ибн Абу Талибلَنْ يُؤْمِنَ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : يُؤْمِنُ بِاللهِ ، وَأَنَّ اللهَ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَيُؤْمِنُ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَيُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ
«Не уверует раб до тех пор, пока не уверует в четыре вещи: в то, что нет бога, кроме Аллаха, и что Аллах послал меня с истиной; в воскрешение после смерти; и в предопределение — как в доброе его, так и в дурное».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 20936Али ибн Абу Талибموقوفأَنَّهُ خَطَبَ النَّاسَ عَلَى مِنْبَرِ الْكُوفَةِ فَقَالَ : لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يُؤْمِنْ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ
«Не из нас тот, кто не уверовал в предопределение — в доброе его и в дурное».
- Хадис 20937Али ибн Абу Талибموقوفلَا يَجِدُ عَبْدٌ طَعْمَ الْإِيمَانِ حَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ
«Не ощутит раб вкуса веры, пока не уверует в предопределение».
Муснад аль-Баззара1 передача
Муснад ат-Таялиси2 передачи
- Хадис 108Али ибн Абу Талиб2 цепиلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ، بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَيُؤْمِنَ بِالْمَوْتِ ، وَيُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ ، وَيُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ
«…от Али», а Варка сказал: «…от Ри‘би, от человека, от Али, да будет доволен им Аллах», о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не уверует раб до тех пор, пока не уверует в четыре [вещи]: пока не засвидетельствует, что нет бога, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, Который отправил меня с истиной; и пока не уверует в смерть; и пока не уверует в воскрешение; и пока не уверует в предопределение».
- Хадис 165Али ибн Абу Талибلَا يَجِدُ عَبْدٌ طَعْمَ الْإِيمَانِ حَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ
«Не вкусит раб сладости веры, пока не уверует в предопределение полностью — в доброе его и зжное».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили3 передачи
- Хадис 351Али ибн Абу Талибلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَيُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ
«Раб не уверует, пока не уверует в четыре вещи: в воскрешение после смерти и в предопределение».
- Хадис 375Али ибн Абу Талибأَرْبَعٌ لَنْ يَجِدَ رَجُلٌ طَعْمَ الْإِيمَانِ حَتَّى يُؤْمِنَ بِهِنَّ : أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَأَنَّهُ مَيِّتٌ وَمَبْعُوثٌ مِنْ بَعْدِ ال
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Человек не ощутит вкуса веры, пока не уверует в четыре вещи: в то, что нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварищей; в то, что я — Посланник Аллаха, посланный Им с истиной; в то, что он умрет и будет воскрешен после смерти; и в то, что он уверует в предопределение целиком».
- Хадис 582Али ибн Абу Талибلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَيُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَيُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Раб не уверует, пока не уверует в четыре вещи: что нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварищей; что я — Посланник Аллаха, Который послал меня с истиной; в воскрешение после смерти; и в предопределение».
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн3 передачи
- Хадис 91Али ибн Абу Талиб2 цепиلَا يُؤْمِنُ الْعَبْدُ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : حَتَّى يَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَيُؤْمِنُ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَيُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ
«Передал нам Суфьян от Мансура, от Риб‘и ибн Хираша, от Али ибн Абу Талиба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Раб не уверует до тех пор, пока не уверует в четыре вещи: пока не засвидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, Который послал меня с истиной; пока не уверует в воскрешение после смерти; и пока не уверует в предопределение“».
- Хадис 92Али ибн Абу Талибَى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ حَتَّى يَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ وَيُؤْمِنُ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَيُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ
«...пока не уверует в четыре вещи: пока не засвидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, Который послал меня с истиной; пока не уверует в воскрешение после смерти; и пока не уверует в предопределение».
- Хадис 93эта передачаАли ибн Абу Талиб3 цепиلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَأَنَّهُ مَبْعُوثٌ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَيُؤْمِنُ بِالْقَدَ
«Передал нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам Джарир от Мансура, от Риб‘и, от Али, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Раб не уверует до тех пор, пока не уверует в четыре вещи: засвидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, и что я — Посланник Аллаха, Который послал меня с истиной; и что он будет воскрешен после смерти; и пока не уверует в предопределение целиком“».
Аль-Ахадис аль-Мухтара5 передач
- Хадис 413Али ибн Абу Талибلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : شَهَادَةِ أَلَّا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ، بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَحَتَّى يُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَحَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّ
«Раб не уверует до тех пор, пока не уверует в четыре вещи: в свидетельство того, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, Который послал меня с истиной; и пока не уверует в воскрешение после смерти; и пока не уверует в предопределение, всецело».
- Хадис 414Али ибн Абу Талибلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَيُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَيُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ
«Раб не уверует до тех пор, пока не уверует в четыре вещи: нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища, и что я — Посланник Аллаха, Который послал меня с истиной; и уверует в воскрешение после смерти; и уверует в предопределение».
- Хадис 415Али ибн Абу Талибلَا يُؤْمِنُ أَحَدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : يَشْهَدُ أَلَّا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَحَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ ، وَيُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ
«Никто не уверует до тех пор, пока не уверует в четыре вещи: засвидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, Который послал меня с истиной; и пока не уверует в предопределение; и уверует в воскрешение после смерти».
- Хадис 416Али ибн Абу Талибلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : يَشْهَدُ أَلَّا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ، بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَبِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَبِالْقَدَرِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Раб не уверует до тех пор, пока не уверует в четыре вещи: засвидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, Который послал меня с истиной; и в воскрешение после смерти; и в предопределение”».
- Хадис 417Али ибн Абу Талибلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ ، وَبِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Раб не уверует до тех пор, пока не уверует в предопределение и в воскрешение после смерти”».