Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8807موقوف
Обитатели Рая не войдут в Рай, пока не очистятся от невыплаченных земных долгов и притеснений
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ بْنِ الْحَسَنِ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ الرَّقِّيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، يَقُولُ :
Передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Сальман ибн аль-Хасан аль-Факих в Багдаде, передал нам Хиляль ибн аль-Аля ар-Ракки, со слов Зайда ибн Аби Унайсы, со слов аль-Касима ибн Ауфа аш-Шайбани, который сказал: «Я слышал, как Ибн Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: “Мы прожили некоторое время, полагая, что этот аят был ниспослан только о нас и о людях Писания: ‘Ты смертен, и они смертны. А затем, в день воскресения, вы будете препираться у своего Господа’ (39:30-31)”. Он сказал: “Мы будем препираться? Что касается нас, то мы не поклоняемся никому, кроме Аллаха; наша религия — ислам; наша книга — Коран, который мы никогда не меняем и не искажаем; наша кибла — Кааба; наш запрет (харам) — един; наш пророк — Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует. Как же мы будем препираться?” — пока мы не сошлись друг с другом лицом к лицу с мечами, и тогда я понял, что это было ниспослано о нас».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Сальман ибн аль-Хасан ан-Наджадум. 348 г.х.
- Хиляль ибн аль-‘Аля ибн Хиляльум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Зайд ибн Абу Аниса аль-Джазариум. 126 г.х.Надёжный (сика), имеет уникальные хадисы (сика ляху афрад)
- аль-Касим ибн ‘Ауф аш-Шайбаниум. 120 г.х.Правдивый, передающий редкие сообщения (садук югриб)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)