مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 8791مرفوع

Слова Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Я надеюсь, что вы составите половину обитателей Рая»

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

8791 - حَدَّثَنَا بِهِ عَبْدُ الصَّمَدِ ، ثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فَقَدْ حَكَمَ إِمَامُ الْأَئِمَّةِ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، وَلَمْ يُخَرِّجْ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَمُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فِي هَذِهِ التَّرْجَمَةِ حَرْفًا ، وَذَكَرَا أَنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . وَقَدْ قَالَ الْحَاكِمُ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى : وَالَّذِي عِنْدِي أَنَّ الْحَسَنَ قَدْ سَمِعَ مِنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . لَمَّا نَزَلَتْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي مَسِيرٍ لَهُ فَرَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ حَتَّى تَابَ إِلَيْهِ أَصْحَابُهُ فَقَالَ أَتَدْرُونَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا يَوْمَ يَقُولُ اللهُ لِآدَمَ يَا آدَمُ قُمْ فَابْعَثْ بَعْثَ النَّارِ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَمِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَكَبُرَ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أَنْتُمْ فِي الْأُمَمِ إِلَّا كَالشَّامَةِ فِي جَنْبِ الْبَعِيرِ أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الدَّابَّةِ فَإِنَّ مَعَكُمْ لَخَلِيقَتَيْنِ مَا كَانَتَا مَعَ شَيْءٍ إِلَّا كَثَّرَتَاهُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَمَنْ هَلَكَ مِنْ كَفَرَةِ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ حَدَّثَنَا بِهِعَبْدُ الصَّمَدِ ، ثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ .

Передал нам его Абд ас-Самад, передал нам Хишам от Катады, от аль-Хасана. Имам имамов Мухаммад ибн Яхья аз-Зухли, да будет доволен им Аллах, вынес суждение, а Мухаммад ибн Исмаил и Муслим ибн аль-Хаджадж, да будет доволен ими Аллах, не привели в этом разделе ни буквы, упомянув, что аль-Хасан не слышал (хадисов) от Имрана ибн Хусайна. Аль-Хаким, да помилует его Аллах Всевышний, сказал: «По моему мнению, аль-Хасан слышал от Имрана ибн Хусайна: «Когда на Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во время его пути низошел аят: «О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа является ужасным событием», он возвысил свой голос, пока его сподвижники не собрались вокруг него, и сказал: «Знаете ли вы, что это за день? Это день, когда Аллах скажет Адаму: «О Адам, встань и выдели тех, кто отправится в Огонь». Из каждой тысячи девятьсот девяносто девять». Это показалось мусульманам тяжким, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Будьте стойкими, приближайтесь к истине и радуйтесь! Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, вы среди других общин подобны родинке на боку верблюда или пятну на ноге животного. С вами будут два народа, которые не присутствовали ни с чем, чтобы не увеличить его: Яджудж и Маджудж, а также те, кто погиб из числа неверных джиннов и людей». Передал нам его Абд ас-Самад, передал нам Хишам от Катады, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна».

Граф иснадов
10 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 10 →