مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 8786مرفوع

Седла богобоязненных — из золота, а их уздечки — из хризолита

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي هِلَالٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَظِيَّ [١]، يَقُولُ :

قَرَأَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَوْلَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَى كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ﴾فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ وَاسَوْأَتَاهُ إِنَّ الرِّجَالَ وَالنِّسَاءَ يُحْشَرُونَ جَمِيعًا يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى سَوْأَةِ بَعْضٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ، لَا يَنْظُرُ الرِّجَالُ إِلَى النِّسَاءِ ، وَلَا النِّسَاءُ إِلَى الرِّجَالِ ، شُغِلَ بَعْضُهُمْ عَنْ بَعْضٍ

Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Бахр ибн Наср, передал нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Амр ибн аль-Харис, что Саид ибн Абу Хиляль рассказал ему, что он слышал, как Усман ибн Абд ар-Рахман аль-Курази говорил: «Аиша, да будет доволен ею Аллах, прочитала слова Аллаха Всемогущего и Великого: «Вы пришли к Нам поодиночке, как Мы создали вас в первый раз» (сура «аль-Ан’ам», 94), и сказала: «О Посланник Аллаха, какой позор! Неужели мужчины и женщины будут собраны вместе, и одни будут смотреть на срамные места других?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «У каждого из них в тот день будет дело, которое отвлечет его. Мужчины не будут смотреть на женщин, а женщины — на мужчин; каждый из них будет занят настолько, что не обратит внимания на другого».

Передатчики в иснаде